Photographer's Note
En haut, il y avait l'encre.
Un ciel furieux qui voulait détruire les couleurs.
Qui voulait tout noyer sous une rideau de nuit.
En bas, il y avait la lumière qui caressait les champs.
Qui faisait briller les arbres,
et qui réchauffait les coeurs.
L'encre et la lumière, une rencontre impossible.
Deux mondes inconciliables.
****
In top, there was ink.
A furious sky which wanted to destroy the colors.
Who wanted all to drown under a curtain of night.
In bottom, there was the light which cherished the fields.
Who made shine the trees, and who heated the hearts.
Ink and light, an impossible meeting.
Two irreconcilable worlds.
Vato_Law, JCG, lasscor, saamb, sabyasachi1212, chrisnet, ALIRIZA, AmiBe, ramthakur, Guenther, Berlingo, jjcordier, aloyho, siolaw, delkoo, Muse, Cricri, teutza, Dragonheart, sufi, bakes888, ChrisJ, papagolf21, jhm, Henryk_Bilor, keribar, vincent24, berek, pady, Didi, cuneyt-sb, sebcz, pasternak, emjleclercq, Mistral marcou esta nota como útil
Critiques | Translate
limule
(4176) 2006-09-27 15:28
bonsoir bertrand, etre poete et photographe, voici bien sur l 'ideal pour TE...et bien merci de partager avec nous ces emtions par la photo et le verbe !
bnallama
(3763) 2006-09-27 15:28
Wow Bertrand.. J'adore cette contrast!!! Merci pour le partage... Bala
Berlingo
(133) 2006-09-27 15:29
Bonjour Bertrand,
Très surprenant et estéthique contraste entre soleil et temps orageux.
Ces temps là donnent toujours de belles lumières, bien captées sur ta photo.
La composition est très agréable.
Stéphane
rbassin
(27472) 2006-09-27 15:30
Bonsoir Bertrand,
Superbe lumière sur ce paysage.Et le ciel sombre
est magnifique.
L'arbre contraste bien avec le ciel.Bravo
Roland
JCG
(35153) 2006-09-27 15:32
Bonsoir Bertrand,
Très beau contraste entre ce ciel plombé et cette verte prairie, j'aime beaucoup.
Un joli cadrage avec ces arbres du haut et ceux du bas.
Composition originale très agréable à l'oeil et superbe commentaire, bravo.
Amitiés et bonne soirée,
Jean-Charles
Vato_Law
(12732) 2006-09-27 15:32
Hello Bertrand,
Beautiful natural view on it's minimalistic aspect. Fantastic contrast between the greenery and the dark grey sky. Like the curves that the hill makes and it's visual effect on the photo.
Excellent photo!
Cheers.
Paulo
jasmis
(58653) 2006-09-27 15:41
Fantastic polarised light. I noticed come back to your theme - horizon and lonely tree... Well done, no doubt. Regards.
sabyasachi1212
(19779) 2006-09-27 15:42
Hi Bertrand,
This is one of the most stunning landscapes I have seen. While there are dark clouds in wait, the colour on the field is simply mesmerising. The contrast has to be seen to be believed. Great Work!
With Greetings from India
Sabyasachi
lasscor
(7640) 2006-09-27 15:43
Bonsoir Bertrand,
Une composition artistique et poétique minimaliste qui laisse parler la lumière.
Joli contraste entre le ciel et la terre ...
Bien à toi,
TFS,
Corinne
Framboisilla
(5277) 2006-09-27 15:43
Bonsoir Bertrand,
Nous revoilà sur les collines et c'est très réussit ! Le contraste des lumières et des couleurs est très beau. Bravo !
Amicalement,
Stéphanie.
aralda
(1240) 2006-09-27 15:44
Hello Bertrand,
Nice light quality in your photo, and what a great meeting of these two colors: gray and light green.
Raluca
ALIRIZA
(16423) 2006-09-27 15:47
Dear Bertrand,
Beautiful contrast between green and dark sky. Fantastic landscape. I like natural colors and komposition a lot.
Well done my friend...
Ali Rıza
Iwon
(7029) 2006-09-27 15:49
Super zdjêcie!!! Kompozycja, ¶wiat³o, kolorki, kontrast...nic tylko patrzeæ i siê zachwycaæ :)
Pozdrawiam
Iwona
gramma
(3519) 2006-09-27 15:51
Bonsoir Bertrand,
Très agréable photographie. Ce vert pâle contraste très bien avec ce ciel gris foncé. Bravo !
Christophe
AmiBe
(6042) 2006-09-27 15:51
Hello Bertrand,
un paysage très équilibré avec ces 2 arbres, une jolie courbe et de belles lignes.
Tu enveloppe le tout dans une lumière rare et superbe et le tour est joué.
Bravo, tu étais au bon endroit au bon moment !
a+
ramthakur
(1559) 2006-09-27 15:55
Ink and Light is an apt caption for this lovely picture, Bertrand.
The ominous grey sky threatens rain and storm to the sunlit verdant earth in the foreground.
However, both extremes merge into a composition of great beauty and charm.
Great image, indeed.
Photo65Net
(43144) 2006-09-27 15:57
Bertrand,
Très beau contraste en effet.
Le ciel est lui-même joliment contrasté, et annonce les intempéries, alors que la terre en majorité verte dégage une belle sérénité.
La courbe de la colline et les 2 arbres accrochent le regard.
Bravo.
JB.
Guenther
(10915) 2006-09-27 15:58
Bonsoir Bertrand,
what a wonderful composition! the contrast between the sky and the sunny field is just marvellous. Also very beautful are the single tree. Really a great shot, chapeau!
darrasin
(2860) 2006-09-27 16:23
Hello Bertrand! Beautiful capture here! To me the highlight is the stark contrast between the dramatic sky and the fields that somehow still seem lit by the sun despite the heavy clouds. The scene is also framed perfectly with the horizon well positioned.
Nicely done!
Doug
ninaL
(21348) 2006-09-27 16:24
Bonsoir. Vraiment, très réussie : la composition avec des arbres à l'opposé, le contrast, l'ambiance, bravo.
saamb
(1008) 2006-09-27 16:25
Bertrand,
this is a wonderful moment, and i think you create a art work prettily. clear colors on dark background and a excellent composition. tnx
SAAM
gilou530
(34) 2006-09-27 17:06
salut bertrand
beau cadrage , la diagonale des arbres est bien trouvée, la lumière avec ce ciel noir c'est génial, bravo
amitiés
gilbert
faubry
(35447) 2006-09-27 17:06
Bonsoir Bertrand
pas mal du tout ces couleurs plus douces en bas, tu as du les désaturer? et ce ciel si foncé, cela colle au texte! bravo
amicalement
francine
GLEM
(3004) 2006-09-27 17:37
bonsoir Bertrand,
olala....ça c'est de l'image qui à du poids. Magnifique piqué, et subtile jeu de contraste entre ciel et terre....splendide.
merci
rbcy1974
(20758) 2006-09-27 18:55
Bonjour Bertrand
Cestune lumiere superbe, j'aime biencete paysage rurale, descoelrus eclatants. Tres bien fait
A+
Daniel
ancevski
(3358) 2006-09-27 20:09
Bertrand,
this is great photo. I like the nature and the nice colors.
Well done,
Dragan
ribeiroantonio
(22730) 2006-09-27 21:04
Excellent picture with a very good compo and superb colours. The different lines on the field are very well composed and give a strong sense of depth. Well done.
Antonio
cbrman
(21685) 2006-09-28 1:59
Hello,
Bien vu d'avoir capté ce jeu de lumière fantastique. Le contraste est génial entre ce ciel d'orage et le sol illuminé par le soleil !
Merci pour le partage !
A+
Dominique
aloyho
(6798) 2006-09-28 2:08
Hi Bertrand,
It is such a lovely moment and the contrast in the lighting condition is what makes it so special. In chinese this would be the 'Yin' and 'Yang'. I also find the zig-zag movement of the path leading beyond the hill very attractive and of course the nice balancing act of the two trees. Brilliant shot!! All the best.
jjcordier
(79299) 2006-09-28 2:10
Ta photo est la preuve que la rencontre était possible. Belle composition et lumière magnifique qui illumine le champ. As-tu essayé de diminuer un peu la luminosité du champ qui me parait quand même un tout petit peu pâle?
Amicalement
JJ
siolaw
(38294) 2006-09-28 3:26
Salut Bertrand,
Une superbe compo au ciel d encre et champs de lumiere!
Excellent contraste et couleurs et comme d habitude la poesie de tes notes est aussi frappante que tes photos....
Bonne journee
Laurent
ahmetgedikli
(25609) 2006-09-28 3:34
Bonjour Bertrand,
Wonderful composition. I like the colors and contrast. Very well done.
Have a nice day.
Ahmet
chrisnet
(23062) 2006-09-28 3:47
Bonsoir Bertrand,
Très beau contraste et note à la hauteur de l'image.
Un travail convaincant et poétique.Bravo.
Amicalement
Christian
anesugur
(18789) 2006-09-28 4:00
Bonsoir Bertrand,
Very nice landscape.
The colors look fine and dark background beautiful too.
Congratulations. Uğur
PixelTerror
(0) 2006-09-28 4:12
Salut Bertrand,
Tu as le chic pour sortir de super belles compos avec des choses tres simples, comme ici, un champ, qq arbres, un rayon de lumiere et voila, une vue super bien equilibree et contrastee. au passage je te felicite pour ton nouveau 5D que j'ai decouvert dans des workshops Lyonnais, je vois que tu joues maintenant dans la classe des grands, mais que tu as garde tes parametres de 350D, contrairement a d'autres, j'ai eu a ce sujet qq discussions fort etonnees avec jhm et oochappan, je n'ai pas de 5D pour essayer mais ne suis pas vraiment convaincu par leurs arguments et parametres au vu de tes photos ou celles de gelor. As tu constate une grande difference dans l'utilisation et le rendu par rapport au 350D ?
Bonne journee,
Jean-Yves
goodwill
(4274) 2006-09-28 4:57
Good Morning Principal,
I really donot know what shall I say, I am spell bound and admiring this beauty.
Regards,
Rajeev
AthaPan
(0) 2006-09-28 6:12
Great situation you captured in a best way possible,
compo is fine, maybe the sharpness is one touch too much.
Excellent result at all.
Well done
sakis
dkeus31
(27739) 2006-09-28 6:32
Bonsoir Bertrand,
Superbe image, les éléments simples que sont ces arbres devant un ciel menacant qui fait le contraste qu'il faut
Amicalement
Didier
delkoo
(68) 2006-09-28 7:38
bonjour bertrand
magnifique lumière et contraste éblouissant, un moment de poésie.
du grand art
félicitations
didier
Giorgio
(11279) 2006-09-28 8:48
- Ha, encore un de ces paysages dont tu as le secret ! Tout y est pour me plaire, l'arbre, le ciel etc. Bravo, bien vu !
giorgio
GilbertB
(12258) 2006-09-28 9:04
Salut Bertrand, une vue pleine de contraste, une symbolique du combat entre le bien et le mal ???Amitiés.
Gilbert
dolin
(7369) 2006-09-28 9:55
Salut Bertrand.
Assez fou ce contraste entre ce ciel super sombre et menacant et tout ce premier plan lumineux.
T'as éclairci un peu l'avant ou c'est d'origine ?
Sacré effet en tous cas, belle atmosphère inquiétante.
Le cadrage me plait vraiment bien avec ces 2 arbres à l'opposé
Joli
Fred
Loic_bzh
(7646) 2006-09-28 10:05
Bonjour Bertrand,
les photos avac un 1er plan au soleil et un ciel noir en arrière plan sont vraiment mes préférées!
Celle-ci en est la parfaite illustration. Félicitations!
Bonne journée,
Loïc
Muse
(35030) 2006-09-28 10:10
Bonjour Bertrand,
Jolie transition entre l'encre et la lumière et le poëme convient à merveille.
Un ciel superbe qui dégage une lumière tip top.
Des couleurs tendres et un très beau contraste.
Excellent cadrage
Amicalement,
Denise
ndb1958
(9289) 2006-09-28 10:33
Hi Bertrand, what a wonderful contrast between landscape and sky. Amazing. Appart of the nice colours I even like the perspective very much, Nino.
tinamunk3
(6408) 2006-09-28 11:47
Hi Bertrand,
You sure have captured a DRAMATIC sky here. Just before or just after the rain....? The light is amazing and so is the composition.
:) Tina
Cricri
(176) 2006-09-28 12:14
Bonjour Bertrand,
Beau contraste entre ce ciel sombre et ce doux vert du paysage, trés agréable à regarder
bonne soirée
amitiés
cricri
Sterne
(2975) 2006-09-28 12:44
Bonjour Bertrand,
Quel conditions rêvées pour la prises de vues ! Le paysage est parfaitement ordonnancé le résultat est superbe.
Stéphane
Dragonheart
(8434) 2006-09-28 14:04
Hello Bertrand,
The contrast in the light between sky and land is great. The dark clouds look really beautiful against the bright landscape. A very rare scene.
Well done
Thanks for sharing
Best regards
Vivek
ricochet
(9716) 2006-09-28 15:06
Bonjour Bertrand
Je suis toujours émerveillé par tes photos de paysages avec des arbres et celle ci le confirme encore, j'adore le contraste entre le ciel et la terre et la composition est très belle, bravo à toi
Eric
huynt
(5081) 2006-09-28 22:33
Cher ami
Simple mais tres interessant. Bravo pour une composition poetique et manifique. Bonne journee. huy
kensimage
(8563) 2006-09-29 1:55
I could pretty well tell without looking below the photo that this was one of yours. You do such great things with lone trees set against the sky. Here you made excellent use of the "ink and light" conditions. (I could go years between times I see that.) Nice balance made by the lower tree, too. Regards, Ken.
Graal
(103040) 2006-09-29 2:45
Bonjour Bertrand,
great view and your job. Friends all told you. I like this landscape also. Well done photo.
Gr., Aleksander
quillo
(11858) 2006-09-29 3:42
Hola Bertrand, me gusta mucho el intenso contraste entre la luminosidad del prado iluminado por el sol y las nubes tormentosas del horizonte, un hermoso paisaje.
Bravo.
Un saludo.
teutza
(10590) 2006-09-29 4:08
Hy Bert,
great landscape with great colours and a fantastic atmosphere just before the storm!
lovely note!
teo
:)later
sufi
(9588) 2006-09-29 4:09
Bonjour Bertrand...
Wonderful contrast between the green and gray and beautiful point of view here... The green tones, the light and the details are perfect... Also perfect perspective and composition...
TFS...
Stay well..
Salim.
entrelec
(8328) 2006-09-29 4:14
Tu as un don particulier pour équilibrer les paysages, c'est certain!
Ce vieux pommier (?) sur sa crête, équilibré par le jouvenceau dans son rang de vigne, ça fonctionne sacrément bien.
Et quelle lumière, ça a dû claquer peu de temps à près...
Bonne journée
Joel
Floydian
(30970) 2006-09-29 5:18
Salut Betrand,
I see you got yourself a 5D?
You need some good glass using that one, but i think you will find out that by yourself.
Your picture is great in composition, a very good eye seeing this.
Maybe the green could use some more contrast, but that's personal.
Regards, Henk
chaity
(1539) 2006-09-29 6:16
Hi Bertrand, good combination of lighting you have. Sharp looking foreground with scary weather behind. Good catch !
ChrisJ
(172442) 2006-09-29 6:36
Salut Bertrand
I like the graphism of the solitary tree at left against the dark & ominous blue black sky in the bg. Merci!
barrufeto_77
(28888) 2006-09-29 6:38
Hi Bertrand.
Woooooooooooow. The contrast of the sky with the other parts of the picture is lovely!
Rgs, Oscar
danyy
(0) 2006-09-29 7:41
Bonjour Bertrand,
superbe réalisation, là, je suis séduit.
Rarement vu un contraste aussi élevé entre le ciel sombre et des prairies ensoleillées.
J'aime cet arbre qui du coup parait lumineux.
Un tout bon cadrage bien étudié.
Un excellent week-end à toi.
daniel.
papagolf21
(152607) 2006-09-29 7:46
Bonjour Bertrand,
De jolis mots pour une si jolie image, tout est présent pour être comblé !
Encore une réussite (je ne m'en plains pas, bien au contraire).
Amitiés.
Philippe
jhm
(211738) 2006-09-29 8:46
Hi Betrand,
You show us a excellent picture with a imminent sky, but also splendid contrast image, very lovely done!
Have a nice weekend,
John
Henryk_Bilor
(20803) 2006-09-29 11:40
Hi Bertrand
Beautiful contrast between the dark sky and nice greenie field. Great composition of the trees on the hill.
Regards
keribar
(43841) 2006-09-29 13:23
Une photo qui ne se manque pas.. Une photo a grand succès et qui le mérite sûrement.
Bravo Bertrand - et bon week-end - Izzet
cam
(9043) 2006-09-29 15:06
Inconciliable?la preuve est faite que la coexistence est possible...
Belle construction en Z qui place la verticalité dans le coin gauche,et se réponse à droite,un très bel équililbre.
Une photo qui va au delà de la technique en lui offrant la vie,tant il y a du dynamisme et de l'atmosphère présent,même si c'est une impression de menace.
Une merveile Bertrand.
C'
fayeulle
(27827) 2006-09-29 16:12
Salut Bertrand
Absolument fabuleuse cette photo ! Que dire, sinon regarder et admirer.
Amicalement
JP
vincent24
(9060) 2006-09-29 17:20
salut Bertrand,
Ben j'en rate des belles images avec mes vendanges!...c'est sublime de simplicité et d'equilibre en plus de l'enorme contraste terre/ciel,
bon week end,
vincent
bakes888
(18499) 2006-09-30 4:04
Hi Bertrand. Great photo. With such a dark sky the foreground seems to glow. Great capture and thanks for sharing.
Cheers, Paul.
berek
(50518) 2006-09-30 4:06
Bonjour mon ami bertrand,
first its magnificent . beautiful green strong clouds small and big lonely tree and with successfully framing. congratulations. have a nice weekend.
Burak
my overall evaluation -> :-)))
everlasting
(20074) 2006-09-30 8:43
A dramactic composition, Betrand, the dramatic sky brings all the life to the fields. The light is awesome.
marietom
(34611) 2006-09-30 12:19
superbe paysage, contrasté, aux couleurs de rêve.
J'aime beaucoup.
Marie
jmdaoudal
(82) 2006-09-30 12:26
Madame Canon a du construire cet appareil pour toi avec l'objectif qui va avec..; C'est simple, c'est un paysage lumineux avec une belle courbe et un ciel négatif qui brille au dessus des prairies.
Grande technique ausi pour choisir un abre qui se détache;
j'adore
jean Michel
pady
(4800) 2006-09-30 13:40
Bonjour Bertrand,
Admirable contraste de lumière dans cette composition très typique de ton style.
C'est du beau travail, rien à redire.
Amitiés
Pierre-André
lestans
(17258) 2006-09-30 14:06
What a great landscape!! I remember such atmosphera during a travel in South Africa, when I saw light in thr ground and darkness in the sky.
I prefer this one than your next about the same subject
Livia
Didi
(61591) 2006-09-30 15:17
Salut Bertrand
Effectivement un éclairage similaire au mien, mais je préfère ta photo car le soleil était plus présent et en plus la position des arbres en opposition diagonale..
sebcz
(2345) 2006-10-01 5:04
The colours of the foreground are so intensive it almost hurts. Then, there's the sinister sky against it. Two trees and the diagonal line make your eye sweep the whole picture.
Love it.
Seb
premels
(2400) 2006-10-01 8:28
Bonjour Bertrand, Quel plaisir de retrouver ta gallerie après une longue absence. Le contraste entre ciel d'orage et campagne illuminée est très réussi mais c'est surtout l'équilibre et le dynamisme de la composition qui impressionne ici. Quel beau dialogue entre ces deux arbres.
veronika
(6058) 2006-10-01 15:30
Hi Bertrand,
this is a pleasure for my eyes, i think that no more words are needed ;)
Vero
tabora
(0) 2006-10-02 5:40
Bonjour Bertrand,
Waouh quel contraste, un ciel d'encre et une superbe lumière et des couleurs vertes qui ont la pèche.
Beau travail.
Amitiés Joseph
pasternak
(15185) 2006-10-02 5:52
Excellent, Bertrand, I think this is the kind of picture that fully reveals your mastery, the contrast of light is simply astonishing! Your Z - like composition is great as well.
Cheers
Alexander
emjleclercq
(15778) 2006-10-04 18:10
Des contrastes assez viloents en terme de couleurs, entre ce ciel noir et la couleur un peu passée des champs. J'aime beaucoup ta composition avec les deux arbres à droite et à gauche, sur deux plans sucessifs. La clôture diagonale occupe bien l'espace intermédiaire.
Bien cordialement,
Emmanuel
Mistral
(15416) 2006-10-05 17:39
Simple image at the end, but you got the right eye to catch it... then your poem... yes Bertrand, you merged two masterpieces.
My compliments for your images and your sensitivity and thanks for sharing with us.
A smile
Luca
sebinho342
(19329) 2006-10-07 9:18
Salut Bertrand, certaines fois sur TE je suis surpris du succès de certaines photos "d'arbres", non pas que je ne les trouve pas belles mais j'en classe certaines dans la catégorie "facile a prendre" ... je ne parle pas des tiennes bien entendu. Car justement toi tu sais les capturer avec bcp d'élégance, avec un éclairage merveilleux, avec une poesie qui n'a pas d'égal sur TE. Du coup ce fameux arbre, celui qui se balade seul dans je ne sais quelle région de france, sur un terrain pentu, je me demande si je vais pas aller le couper une nuit, toute façon les plus belles photographies de lui ont déjà été prise : les tiennes ... je rigole bien sur
La luminosité fait tout ici.
bazal
(7900) 2006-10-21 15:47
Salut, Bertrand.
C'est difficile de passer après tant d'éloges et de donner une opinion un peu originale. Que dire, en effet, de plus au sujet de cette lumière exceptionnelle, et de ce ciel incroyable? Tout a peut-être été dit, mais je ne peux pas passer une fois de plus dans ta gallerie sans m'arréter devant cette contribution. Bravo, donc, et merci du partage!
sanalytis
(1634) 2006-12-31 23:28
Bertrand,
Excellent composition on this landscape photo. The contrast between the stormy clouds and the land works very well.
Spiros
fraggance
(380) 2007-01-16 6:29
couleurs très surprenantes et résultat réussi!! Félicitation!!
Amicalement
Audrey
grattounet
(0) 2007-04-21 17:06
je trouve cette photo surréaliste avec ce vert que j'adore et pourtant d'habitude c'est pas ma couleur préféré ...
à demain
totoamoto
(1107) 2008-01-04 15:05
Salut Bertrand,
Je viens de parcourir ta galerie..
Félicitation pour toutes ces belles images..
Elles sont une réelle invitation au voyage..
Il fallait bien en choisir une pour t'écrire..
Celle là est mon coup de coeur..
Tout à surement déjà été dit..
Je débute.. J'ai hâte de pouvoir transmettre autant de choses dans mes photos..
Encore bravo.
Cyril
fds
(9963) 2011-08-07 6:15
a very beautiful paint
i love the tree over the green hills
very great sky
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
(58557)
- Genre: Lugares
- Medium: Cor
- Date Taken: 2006-09-26
- Categories: Natureza
- Camera: Canon EOS 5D, Sigma 70-300mm f/4-5.6 APO Macro DG
- Exposição: f/5.6, 1/250 segundos
- Versão da Foto: Versão Original
- Tema(s): Paysages du Voironnais / Landscapes from Voiron, Les arbres font le spectacle, Yours favorite pictures, ----> My best of France, Earth : sky of storm [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-09-27 15:25
- Favoritos: 4 [ver]
Discussions
- To jjcordier: luminosité (1)
by devimeuxbe, last updated 2006-09-28 02:54 - To faubry: désaturation (1)
by devimeuxbe, last updated 2006-09-28 02:56 - To jasmis: no polarised (2)
by devimeuxbe, last updated 2006-09-28 06:38 - To PixelTerror: Le 5 D (1)
by devimeuxbe, last updated 2006-09-28 08:32 - To dolin: origine (1)
by devimeuxbe, last updated 2006-09-28 10:43 - To Floydian: lens (1)
by devimeuxbe, last updated 2006-09-28 06:29 - To entrelec: Noyer (1)
by devimeuxbe, last updated 2006-09-29 04:17