Photographer's Note
Le tilak est une marque portée sur le front par la plupart des hindous. Quand il n'est pas tout simplement une marque censée porter bonheur, apposée au cours d'une cérémonie religieuse ou en guise de bienvenue, le tilak indique l'appartenance à un groupe religieux pour un homme ou la situation maritale pour une femme.
Le tilak, dans sa version esthétique et détachée de toute considération religieuse, est appelé bindi. Il est porté par les femmes et peut se présenter, dans sa version la plus sophistiquée, sous la forme d'un bijou autocollant souvent assorti aux vêtements.
Le tilak symbolise le troisième œil de Shiva. Il se positionne sur le front et souligne la dimension spirituelle de celui qui le porte.
In Hinduism, the tilaka or tilak is a mark worn on the forehead and other parts of the body. Tilaka may be worn on a daily basis or for special religious occasions only, depending on different customs.
The tilaka is decorative and is also an identifying mark. Worn by a priest, ascetic, or worshiper it shows which Hindu tradition he follows. It may be made with sandalwood paste, ashes (vibhuti), kumkum, sindhoor, clay, or another substance. The pastes are applied to the forehead and in some cases to the upper part of the head.
Hindu women have been using Tilaka for many millennia. The tilaka are worn as a beauty mark by women of all faiths, with no adherence of Hindu belief. They generally use dots (bindi) rather than the lines and larger marks worn by men. The term "Bindi" seems to be more often used for beauty marks.
Critiques | Translate
InasiaJones
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1391 W: 152 N: 6235]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(31566) 2010-01-19 0:37
Bonjour Patrick,
Excellent portrait où le regard du gamin est particulièrement remarquable, à la fois intense et candide.
Bien réalisé!
André
eversmile
(11636) 2010-01-19 0:53
Bonjour Patrick!
Alors là, je suis sous le charme! Immédiatement. Le garçon est splendide, lumineux, angélique... une pureté qui magnétise (même si, là; c'est lui qui a l'air magnétisé). La lumière vient accentuer cette impression de grâce, et la douceur des teintes, soulignée par l'élégance de son geste, fait merveille. J'aime beaucoup la façon dont le collier apparait à moitié flouté; ça laisse la sensation d'une aura particulière, d'une apparition magique, en filliation à un dieu. La teinte du tilak (judicieusement rappelée, à hauteur, dans les tissus en bokeh) semble être le sceau marquant cette parentée divine. Un portrait grandiose; qui va directement dans mes favoris! Comme ton saddhu; c'est un coup de coeur!
Bises
Bonne journée
Marine
holmertz
(102800) 2010-01-19 2:02
Hello Patrick,
This is an enjoyable portrait for the fine colours and light and for the way the boy is resting his head in his hand while watching you with intense eyes and a self-assured look.
Thanks for sharing,
Gert
faubry
(35447) 2010-01-19 4:55
Quelle beauté, petite et déjà femme dans son attitude, un très beau portrait tout en douceur!
passe une bonne journée
amitiés
francine
Morac
(27725) 2010-01-19 5:59
Bonjour Patrick,
Merci pour ce beau portrait et cette explication sur la signification du "troisième oeil".
Marc
Wanda1
(15142) 2010-01-19 6:10
Hi Patrick,
He has a nice look about him in his expression almost curious. Well composed and I like the way he fills the frame with his pose. Nice natural skin tones.
Regards
Wanda
Jeppo
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1804 W: 10 N: 1772]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(17645) 2010-01-19 8:15
ciao Patrick,
c'est un grand portrait ceci...
le jeune homme est un bon mannequin...mais il faut dire que les 2 yeux sont magnetiques....
ciao
silvio
ChrisJ
(171888) 2010-01-19 8:30
Bonjour Patrick
I think these third eyes are called tikas? Good head & shoulders portrait with excellent dof & sharpness. I like the warm colors, too. Tfs! Bonne journee!
ManuMay
(36447) 2010-01-19 8:43
Salut Patrick!
Un beau portrait dans la sérénité de l'esprit que l'enfant est très clairement son expression ... et aussi un peu surpris par cet homme étrange et différent ... et votre machine!
Un excellent portrait, avec un cadre magnifique et un beau teint ... Great!
Merci de votre bonne note et informative ... je suis encore à apprendre ...
Salutations
Manu
Bartleby
(13552) 2010-01-19 9:05
Salut Patrick,
superbe portrait! quelle présence à ce petit! Quel regard! Cadré impeccablement avec les diagonales des bras. Très réussi.
Philippe
patdeph
(35750) 2010-01-19 12:56
bonsoir Patrick
je trouve cette photo magnifique,parmi les plus belles que tu aies faites!Le jeune garçon est superbe,et j'adore sa pose,ainsi que la façon dont il te regarde!Les yeux brillent,et le tilak rouge semble sublimer l'intensité du regard!J'adore!
Amitiés
Pascale
cobra112
(15589) 2010-01-19 12:59
Ciao Patrick. Intensive portraiot with perfect focus on eyes. Good light and colours too.
Roberto
gilou530
![Gold Star Critiquer/Gold Workshop Editor/Silver Note Writer [C: 4978 W: 168 N: 14]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-s.gif){kind=small}
(34) 2010-01-19 13:25
salut patrick
un portrait bien posé de ce jeune homme avec plein de naturel et beaucoup de netteté
amitiés
gilbert
Leconte
(5795) 2010-01-19 13:55
Bonjour Patrick,
magnifique portrait de cet enfant, très bonne capture de son expression très douce, belles couleurs et superbe lumière,
amicalement,
Valérie.
jjcordier
(79299) 2010-01-19 23:01
Patrick
Le regard de ce jeune a un pouvoir magnétique (à moins qu'il ne soit "magnétisé" par ton objectif?). Un superbe portrait de ce futur mannequin(?)...et une bonne note explicative
Amicalement
JJ
zanzi
(13690) 2010-01-20 12:42
Bonsoir Patrick
Encore un portrait très réussi.
PDC et netteté sont parfaits
Bravo
Chris
PixelTerror
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 9758 W: 0 N: 0]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(0) 2010-01-20 22:24
Bonjour Patrick
J'ai eu recemment l'occasion d'apprendre sur place ce que signifie le tilak, le portrait est un peu trop pose mais bien pris et j'aime bien les cheveux en bataille
Bonne journee jY
CLODO
(45116) 2010-01-20 23:26
Bonjour Patrick
C'est un portrait du petit prince, au réveil alors qu'il n'a pas eu le temps de se coiffer! Pour un portrait pris en plongée (déconseillé par tous les livres de photos), il est bien réussi. Ses yeux, avec l'éclat blanc, sont attachants.
Bonne prise, comme d'hab!
CLODO
jimkil
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 151 W: 1 N: 181]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
(1706) 2010-01-24 19:14
Bonjour Patrick
Superb gallery you have assembled here on TE! I love the pose of this boy, the light and skin tones are so complimenting. Thankyou for the useful note, in the spirit of TE.
Cheers
Jim
delpeoples
(60342) 2010-01-29 5:51
Salut Patrick, Qu'est-ce qu'un beau portrait. Votre sujet est un peu naturel, si beau avec les yeux les plus étonnantes. J'aime la finesse et l'utilisation de la faible profondeur de champ où le reste de lui les diplômés dans un flou. Fantastic travail, merci pour le partage.
Amities, Lisa
Waylim
(25436) 2010-01-30 11:27
Hello again,
Seeing children picture from India always reminded me of the story of the movie Slumdog Millionair.
Another very compelling portrait of the kid. Good light, lovely skin tone and excellent details.
Way
NonPhotogenic
![Silver Note Writer [C: 5 W: 0 N: 12]](http://i1.trekearth.com/misc/n-n-s.gif){kind=small}
(59) 2011-01-19 4:50
Hi Patrick,
A great shot! I love how his head it resting on his hand and those curious eyes that are looking at you.
Great Job!
Alex
Photo Information
-
Copyright: Patrick HUBERT (yquem46)
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 1892 W: 5 N: 4842]](//i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif)
(38752) - Genre: Pessoas
- Medium: Cor
- Date Taken: 2009-11-16
- Categories: Vida Diária
- Camera: Nikon D700, AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8G ED
- Exposição: f/4, 1/80 segundos
- More Photo Info: view
- Versão da Foto: Versão Original
- Tema(s): mon hommage à l'Inde, CLODO's selection V [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2010-01-19 0:27
- Favoritos: 2 [ver]
Discussions
- To eversmile: prince charmant (1)
by yquem46, last updated 2010-01-19 01:10 - To ChrisJ: tika (1)
by yquem46, last updated 2010-01-19 08:31
