Photographer's Note
(...)
Las mariposas amarillas invadían la casa desde el atardecer. Todas las noches, al regresar del baño,
Meme encontraba a Fernanda desesperada, matando mariposas con la bomba de insecticida. «Esto es una desgracia - decía-. Toda la vida me contaron que las mariposas nocturnas llaman la mala suerte.» Una noche, mientras Meme estaba en el baño, Fernanda entró en su dormitorio por casualidad, y había tantas mariposas que apenas se podía respirar. Agarró qualquier trapo para espantarlas, y el corazón se le helé de pavor al relacionar los baños nocturnos de su hija con las cataplasmas de mostaza que rodaron por el suelo. No esperó un momento oportuno, como lo hizo la primera vez. Al día siguiente invitó a almorzar al nuevo alcalde, que como ella había bajado de los páramos, y le pidió que estableciera una guardia nocturna en el traspatio, porque tenía la impresión de que se estaban robando las gallinas. Esa noche, la guardia derribó a Mauricio Babilonia cuando levantaba las tejas para entrar en el baño donde Meme lo esperaba, desnuda y temblando de amor entre los alacranes y las mariposas, como lo había hecho casi todas las noches de últimos meses. Un proyectil incrustado en la columna vertebral lo redujo a cama por el resto de su vida. Murió de viejo en la soledad, sin un quejido, sin una protesta, sin una sola tentativa de infidencia, atormentado por los recuerdos y por las mariposas amarillas que no le concedieron un instante de paz, y públicamente repudiado como ladrón de gallinas.
(...)
Cien Años de Soledad - Gabriel Garcia Marquez
As you can see, Meme is alive and very well living in Presidente Figueiredo, Amazonia, Brasil.
This one goes to Andrew. He knows why :)
Thanks for passing by.
gervaso, nivaldo, paura, belido, macondo, wgreis, celmaleite, bona, Bluejeans, lucasgalodoido marcou esta nota como útil
Critiques | Translate
gervaso
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4052 W: 18 N: 7127]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(28177) 2009-09-15 16:43
Olá, Isabel!
Comprei este livro há pouco tempo, mas ainda não li. Quando chegar nesta parte, vou me lembrar desta foto, com cores fortes bonitas se destacando na imagem. Composição muito bonita! Parabéns!
nivaldo
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 2931 W: 1 N: 2024]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
(15417) 2009-09-15 18:34
Explorou bem a sua criatividade nessa apresentação, Isabel!
Para ser sincero, nunca consegui terminar um livro de G.Garcia Marquez. Vou lendo, lendo, entro num outro livro,numa outra leitura e fico sem coragem para continuar aquele livro que estava lendo anteriormente ... Meio louco, não?
Não me recordo sequer esse trecho da leitura, mas a sua "ilustração" me despertou muito mais curiosidade!
Linda apresentação!
Saludos desde Recife! Bravo!
Nivaldo :-)
mkgoyal2004
(837) 2009-09-15 22:04
Hi Isabel,
This is an interesting composition. For me it is a learning matter. You have given importance to the colourful cloth rather than the girl behind it. Nice composition and photo. Congrats.
bj40
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 175 W: 119 N: 6]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(6) 2009-09-16 1:12
Hi Isabel, We are back amongst the butterflies,like the way the seated figure is mesmerised by the performance of the out stretched silhouette,Amazonas is full of surprises.Thanks Tom.
paura
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 7909 W: 56 N: 3830]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(25802) 2009-09-16 3:51
Isabel,
Beleza de fotografia aqui, com enquadramento e composição muito bons. A luz também está muito boa. Adorei as borboletas, principalmente a maior. :-)
Abraço
Paulo
belido
(19934) 2009-09-16 4:34
Olá Isabel,
ainda não consegui descobrir o que me faz reconhecer uma imagem como sendo sua... :) Linda silhueta, belas cores e enquadramento. Bonita imagem!
Abraço,
Carlos
siamesa
(28231) 2009-09-16 5:04
Oi amiga
Eu já li esse livro mais de duas vezes e em cada uma delas descubro mais beleza nas criações incríveis do Garcia Marquez.
Agora, menina do céu! Você criou aqui algo que transcende a interpretação simplista dos pobres mortais.Parabéns.
Abração
maria
macondo
(20449) 2009-09-16 6:28
Greetings Isabel.
Many thanks for dedicating to me this mysterious photo, and for the passage about the yellow butterflies of bad luck and the scorpions and desperate Fernanda. I must read the book again, for the third time!
The photo itself is a delight, with the girl behind the lovely coloured rug seeming to play the part of a yellow butterfly. Lyrical, really. I like the shadow, the silhouette, the water glinting in the sunlight. The scene has a magical quality that could be from a Marquez novel. Have you read his autobiography? It is like another novel!
Thank you again for thinking of me. I hope all goes well for you.
Kind regards,
Andrew
coco
(30439) 2009-09-16 7:35
Hola Isabel.
Beautiful, very beautiful work on this photo and with this composition. The scene is very nice too.
Regards.
wgreis
(8267) 2009-09-16 18:30
Isabel,
que espetáculo!!! A silhueta da garota atrás do tecido ficou ótimo, agora as borboletas no primeiro plano são um espetáculo só!!!
Obrigado por compartilhar.
Wagner.
celmaleite
(5010) 2009-09-17 7:12
Você fez a festa com as borboletas, hem? A modelito ou a borboleta mor está arrasando na sua tanga com as cores do arco íris. Parabéns! Grande abraço.
xuaxo
(6854) 2009-09-17 10:17
Olá Isabel,
Bom par foto-nota.
Gostei de lembrar esses Cien Años de Soledad. Li esse livro na língua original e depois dei-o a alguém. Há tanto tempo que já nem me recordava desta parte.
Cumprimentos,
Francisco
bona
(15057) 2009-09-17 14:55
Bonito jogo de cores e luz Isabel. Nunca tinha visto um local com esse visual na amazonas, é uma cachoeira ao fundo!!
Tem uma visão mais ampla do local? procurei na sua galeria, mas não encontrei.
Abraço
andre
fabianoleite
(13575) 2009-09-18 16:30
Bela foto, e com uma bela mensagem. Ficamos curiosos em saber como é a mulher que está atrás da toalha. Será que o nome do filho dela é o mesmo do marido e do pai e do avô e do bisavô e assim por diante?
Bluejeans
(64251) 2009-09-21 10:39
Ola Isabel ,
Ficou bonita esta tua composição parece uma borboleta colorida , gostei da silhueta da mulher com a luz, boa férias na Ilha Grande é um lugar maravilhoso espero um dia voltar lá , saudades :), parabéns!!
Um abraço Gonçalo
lucasgalodoido
(27698) 2009-09-21 11:35
Olá Maria,
muito bonita mesmo essa foto, capturou uma luz e momento fantásticos, e interessante a nota também, combina com a foto.
Parabéns e Abraço
rikko77
(10861) 2009-09-29 3:35
Hi Isabel
an effective pic with many details, many interesting elements: butterflies, that colorful shadow...and a very interesting portrait framing. Outstanding in its simplicity!
Have a nice day,
Rikk
Photo Information
-
Copyright: Isabel Abreu (Isabelle)
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1696 W: 385 N: 1784]](//i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif)
(9046) - Genre: Pessoas
- Medium: Cor
- Date Taken: 2009-08-16
- Categories: Vida Diária, Natureza, Momento Decisivo
- Exposição: f/3.5, 1/640 segundos
- More Photo Info: view
- Versão da Foto: Versão Original
- Tema(s): Amazon Forest TE meeting - Ago 2009 [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-09-15 15:57
Discussions
- To nivaldo: Saludos desde Macondo ;) (2)
by Isabelle, last updated 2009-09-16 05:17 - To macondo: Hello, Andrew (1)
by Isabelle, last updated 2009-09-16 02:28 - To gervaso: Tome fôlego (1)
by Isabelle, last updated 2009-09-16 02:32 - To siamesa: Meme (2)
by paura, last updated 2009-09-18 07:13 - To bona: Presidente Figueiredo (1)
by Isabelle, last updated 2009-09-17 03:02
