Fotos

Photographer's Note

I was waiting for my flight to Iguazu, that would spent many time and while that I was watching the marvelous view we have when we are in Aeroparque Airport, its windows give us a whole view from a big avenue and Plate river. Every time I watch this river I remember my home, located thousands kilometers at north. I know that the waters of the rains that go down in my street will reach the ocean in this place, creating the widest river in the world. You can't see but Uruguay is located in the other side. The waters flows from my street to Carpinteiro stream, to Laranja Doce stream, to Ivaí river, to Paraná river, to Plate river, to Ocean Atlantic.. This is a real trip..
....................................................
Estava aguardando o meu vôo para Puerto Iguazu, o atraso era grande mas eu ao menos tinha as janelas enormes do Aeroparque para me distrair, vendo a avenida ao lado e o rio da Prata ao fundo. Todas as vezes que vejo este rio me lembro de casa, penso nas chuvas que cairam sobre a minha rua e as águas que desceram pela ladeira e vieram parar aqui, milhares de quilômetros ao sul, encontrando o mar e criando o rio mais largo do mundo. Você não pode ver mas o Uruguai está logo ali, do outro lado, na outra margem deste riozinho. As águas da minha rua vão para o Córrego dos carpinteiros, caem no Ribeirão Laranja Doce, se juntam com as águas do rio Ivaí, se encontram com as águas do Rio Paraná, depois com as do Rio da Prata e oceano Atlântico.. Isto sim, é uma viagem.. O que Borrazópolis e Buenos Aires tem em comum ? Tanta coisa, hahaha..

siamesa, Cretense, npecanhuk, BWJ, riclopes, jhm, paura, aliabazari marcou esta nota como útil

Photo Information
Viewed: 2322
Points: 22
Discussions
Additional Photos by Jorge Dias (jmdias) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 12353 W: 174 N: 24932] (107213)
View More Pictures
explore TREKEARTH