Photographer's Note
…
Ölmüştüm, bir gelinciktim ve hiç şaşırmadım buna. Kıpkırmızı yapraklarım vardı, baştan çıkarıcı, kıpkızıl.
Gökyüzü masmaviydi. Tepemde kocaman, bembeyaz, yumuşacık bir bulut asılıydı.
Derken bir rüzgar esti ve hafiftçe salladı beni. Bulutların tepesindeydim ve kıpkırmızı gülümsedim.
Ölümüm için ne kızgınlık ne de keder hissettim. Biliyorum ki gelincikler ölümsüzlük çiçekleri…
Kıpkırmızıydım ve yapraklarımda sabah çiği vardı.
Ve Güneşe çevirdim kızıl yapraklarımı…
(Kibele’nin Günlüğü'nden)
…
I was dead, a poppy and didn’t surprise at this. I had crimson leaves, seductive, scarlet leaves.
The sky was deep blue. A cloud was hanging over me; wide, white and soft. Then a breeze shaked me gently. I was over the clouds and smiled crimson.
I felt neither anger nor despair for my own death. I know the poppies are the flowers of eternity…
I was crimson and had morning dews on my leaves.
And turned up my scarlet leaves to the sun...
(From Kibele’s Diary)
Critiques | Translate
Fellini
(6407) 2008-05-12 7:54
Ciao Sibel,
original shot, nice composition and beautiful subject... excellent POV!!
The colour, the contrast and the focus is really fantastic!!
Well done...
Cheers
Alex
pat0500
(21561) 2008-05-12 8:08
Bonjour Sibel,
Très jolie photo..! C'est très originale..!
Bon cadrage serré de ces fleurs avec un très beau ciel bleu..!
Good shot..!
Best regards,
Patrick
tetixxx
(2383) 2008-05-12 9:33
merhaba,
renkler çok güzel..bulutlar da çok güzel oturmuş kare ye fakat biraz netlik sorrunu var..yanlış yere odaklanmışsınız sanırım..emeğinize sağlık..
selamlar...said
baclama
(19214) 2008-05-12 9:39
bonjour,
c'est un cadrage tres reusi où les couleurs sont tres bien maitrisées tout comme une belle perspective de nuages ...
la netteté me gene un peu sans savoir vraiment definir pourquoi...le coquelicot du haut un peu plus net? une profondeur de champ plus grande?
c'est tout de meme une composition tres reussie
bravo
vero
gezimania
(6288) 2008-05-12 10:37
Meraba Sibel,
Böyle bir gökyüzünü bulmuşken insan onu karenin bir yerinde göstermeden edemiyor, bakışın çok hoş, kırmızının gökyüzü ile kontrastı çok hoş, komposizyonuna zaten diyecek bişey yok, iç açıcı, çok hoş bir bahar karesi, ellerine sağlık..
Selnur
recepyuksel
(18640) 2008-05-12 11:17 [Comment]
mesutilgim
(0) 2008-05-12 12:27
Selam sevgili Sibel,
Tablo gibi bir kare olmuş. Yerlere mi yattın bu bakış açısını yakalamk için ?
Renkleri ile, ışık kontrolu ile çok güzel bir çekim. Tebrikler
Selam ve sevgiler
MESUT ILGIM
gneufeld
(15890) 2008-05-12 18:34
Hi Sibel,
I like this low persective closeup shot of these bright red poppies and buds. The setting against the partly clouded sky is very pleasing. Well done and TFS. Gerald
greek
(7594) 2008-05-13 6:39
meerhaba arkadasim,
like the other one, siply sweet , fragile and wonderful, so romantic and nice scene,galantis
Vasa
(515) 2008-05-13 14:47
Zdravo draga Sibel,
another nice star from your garden. Red is red, white is white, blue is blue - really nice colors. I red also your poem about GELINCIKTIM, I am proud of you. Here we say BULKA. So two points for gelincikler olumsuzluk cicekleri.....
PS. I was surprised: you know all details about Euro-song, even better than me about Serbian participants. I will try to make the photos for you of Joksimovic and Serifovic. In principle I will see them in two days.
Many thanks, draga Sibel,
Branko
Khattakphoto
(686) 2008-05-13 22:27
Hi Sibel
Very good picture nice subject collors & POV
Best regards
Muhammad Hanif
Photo Information
-
Copyright: Sibel Gogen (kibele66)
(3087)
- Genre: Lugares
- Medium: Cor
- Date Taken: 2008-05-11
- Categories: Natureza
- Camera: Canon EOS 350D, Canon EF-S 18-55 II f/3,5-5,6
- Exposição: f/16, 1/500 segundos
- More Photo Info: view
- Versão da Foto: Versão Original
- Tema(s): Gifts of Kibele, Gelincik-Poppy-Bulka [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-05-12 7:18