Photographer's Note
It's a mixture of English and Hebrew, so I will translate everything to English:
Joy, Beauty, Tranquility, Happiness, Magic, Wonder, Love, Silence, Happiness, Laugh, Happiness, Realization, Dream, and more..
I found it written on glass sheets, ready to be installed in a new shopping mall in Givatayim.
And that's what I wish you all for the new year (though it's a bit late..).
RGatward, Midnight_sun, nwoehnl, kLe, Michael_Gan, Isabelle, Rinie_Hoff, ChrisJ, jhm, elihesamian, pridel, alimo3, jrj, Jeppe, bscheller, Vasylis marcou esta nota como útil
Critiques | Translate
RGatward
(20108) 2005-01-18 14:22
Nicely observeed. I like the way you can see other words on the successive sheets of glass.
Xalkida
(11744) 2005-01-18 14:45
I wish to you and your family a happy new year with health, hapiness and personal succes. And of course with many many fine photos!
Midnight_sun
(1941) 2005-01-18 14:46
Very soothing colours, with a nice diagonal separation of words which to me look like they are from different languages. I reckonise 'happin' though as happy. the two layers give an almost 3d effect.
Another example of a close up of every day life that can be transformed into an artist impression. Well done!
are we seeing a return of vintage Itzak?!
nwoehnl
(122) 2005-01-18 14:58
A well seen and well used photo opportunity, Itzik. The way in which the glass sheets are layered on top of each other enhances the graphical quality of this composition. Very nice one.
kLe
(2196) 2005-01-18 15:20
I thought it was blurred but it it the effect of the different layers of glass and words. Nice photo and nice wishes. My wish it that nobody needed to wish hapiness.
Michael_Gan
(2776) 2005-01-18 15:29
Wow Yitzahk, this is a very nice shot. Of course the different layers of text (in different languages!) are distinguishing for this picture, but also the light left side and the dark right side are important aspects for the composition. Well done!
Isabelle
(9046) 2005-01-18 16:09
oh, Yitzhak, it´s a great surprise to see the words in layers (something we do not get from the thumbnail).
the colors are great, and the red spot is a must.
all the best of everything to you and to yours too! and health to everybody!
khmelins
(960) 2005-01-18 16:45
Well spotted, the red dots are nicely framed.
I do like the almost divided by center compo with those two colours on each side.
regards,
anton
Rockyboy
(20598) 2005-01-18 17:48
Before end of January, it's not too late, Yitzhak... I appreciate your wishs and the way to compose them in a picture. Well seen!
Rinie_Hoff
(9340) 2005-01-18 18:16
Hi Yitzhak, this is excellent, very well seen. I think it cam e at the right moment, after New Year. I think it's an absolute beauty. The transparancy and all the languages give me a feeling that we can be honest and open to one another.
ChrisJ
(171884) 2005-01-19 6:20
Hi Yitzhak
It's the thought that counts, even if it is belated. Good sharpness & explanatory note.
jhm
(211736) 2005-01-19 7:08
Hi Yitzhak, thanks you for the translation, because I am not possible Hebrew. Of course the different layers of text, indeed the two layers give an almost 3d effect.
Happy new year for you and your family Yithak, maybe late but never to late.
Regards,
John.
elihesamian
(26149) 2005-01-19 8:54
Not late,Yitzhak!
these lovely words are forever,hope be forever for the world all.
very well seen,very nicely captured and indeed unique,nicely contrasted and thanks for posting,I enjoy it,
Yours
M
pridel
(233) 2005-01-19 12:03
Yitzhak
very beautiful image divided into two parts dark and clear. the superposition of the glass plates gives matter to the transparency .
thank's for this words
Pascal
alimo3
(6854) 2005-01-19 19:13
Hello Yitzhak,
thank for those nice words + beautiful image.
well seen.
Tom
jrj
(34843) 2005-01-20 13:44
Never too late for good wishes Yitzhak, even if I get a bit dizzy looking at this shot. Special effecf from this glass surface then.
Jeppe
(18654) 2005-01-23 16:33
And a late Happy New Year to you - nice way the bring this greeting - I like the different levels of letters and reflections as well - thanks Yitzhak.
clodreno
(0) 2005-02-05 6:07
I kind of like the relection and the message in this image Yitzhak..
very nice .
Photo Information
-
Copyright: Yitzhak Avigur (avigur_11)
(22553)
- Genre: Lugares
- Medium: Cor
- Date Taken: 2005-01-07
- Categories: Arte
- Camera: Canon EOS 500 N, 75-300 1:4-5.6 II
- Versão da Foto: Versão Original
- Date Submitted: 2005-01-18 14:20
- Favoritos: 1 [ver]