Photographer's Note
Fachada de la Pasión, Sagrada Familia.
En esta fachada está representada la pasión y muerte de Jesucristo. La forma un porche y seis columnas, es austera, desnuda de adornos y con formas geométricas.
Tiene tres puertas de entrada y las estatuas son obra del escultor Josep María Subirats, estatuas muy simbólicas que han supuesto una ruptura con el concepto figurativo de la fachada opuesta a esta, la fachada de la Natividad, única construida directamente por Gaudí y que está declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Tanto la construcción de la propia fachada como las posteriores intervenciones de Subirats, han desatado muchas polémicas, ya que había opiniones autorizadas que promulgaban no acabar la obra al haberse destruido los planos originales de Gaudí durante la Guerra Civil, ello llevó a un grupo de intelectuales a firmar un manifiesto oponiéndose a la continuidad. Entre los firmantes estaba el propio Subirats que posteriormente se hizo cargo de la realización de las controvertidas figuras que la adornan.
Dos WS
--------------------------------
Facade of the Passion, Sagrada Familia.
This front is represented the passion and death of Jesus Christ. The way a porch and six columns, is austere, bare of ornaments and geometrical forms.
It has three gates and statues are the work of the sculptor Josep María Subirats, statues too have made a symbolic break with the figurative concept of the facade opposite to this, the facade of the Nativity, built directly only by Gaudí and is declared World Heritage Site by UNESCO.
The construction of the facade itself and subsequent interventions Subirats, have triggered many controversies, and opinions that had not enacted that authorized the work to stop destruction of the original Gaudí during the Civil War, it took a group of intellectuals to sign a manifesto opposing the continuity. Among the signers was himself Subirats who subsequently took over the conduct of the controversial figures that adorn.
Two WS
Critiques | Translate
tedesse
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1341 W: 320 N: 2097]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(25147) 2009-02-15 10:59
Witaj!
Interesujacy fragment fasady swiatyni.
Ladny kadr,swietne kolory,swiatlo i dobra ostrosc.
W WS piekna prezentacja elementow konstrukcyjnych wnetrza i pieknych witrazy.
Pozdrawiam
Tadeusz
parbo
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 2432 W: 15 N: 3160]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
(11092) 2009-02-15 11:47
Hola Charo,
Very cleverly selected corner of famous church. I like modernly commented statue in its unique background and creative surround. Your complementary posts are amazing both together, especially with colorful lights through by stained glass. Congratulations. Have a nice new week.
Saludos cordiales,
Ertugrul
jlbrthnn
(76041) 2009-02-15 14:11
Bonsoir Charo,
L'inclusion d'un coin de ciel bleu est un joli contraste avec la couleur de la pierre. L'oeuvre est spectaculaire, la photo en rend bien compte. C'est une belle image d'une architecture, un beau document sur l'oeuvre de l'artiste. Un travail bien fait.
Bonne nuit
Amicalement
Joël
francio64
(39888) 2009-02-15 14:12
Ciao Charo,
scultura molto particolare, in un'immagine altrettanto particolare.
Bellissimo lo scorcio di cielo blu che contribuisce a spezzare dalla monoscromia di tutto l'insieme.
Complimenti!
Francesco
Nicou
(193806) 2009-02-16 0:50
Hello,
mangigique iamge, quelle mangigique oeurvr d'art, des tons très doux et agréable, très beau détail.
Bravo et amitié
Nicou
PiotrSk
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 87 W: 46 N: 96]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(828) 2009-02-16 2:13
Hello, very nice place of interest presented, quality and great colors interact with each other - greetings Piotrek
(Sorry for my poor english)
belido
(19934) 2009-02-16 4:22
Hola Charo,
que bonito detalhe dessa fachada. É uma escultura muito interessante e bem construída. A qualidade da imagem está ótima, gostei bastante da inclusão do céu azul para fazer o contraste de cor. Parabéns!
Saludos,
Carlos
josepmarin
(59385) 2009-02-16 5:17
Hola de nuevo,
ahora he visto esta foto de la nueva Sagrada Família, y me gusta su detalle y su nitidez, así como el control que has hecho sobre la luz y sus rebotes en la piedra, en una exposición complicada pero bien resuelta.
El retazo de cielo azul a través de la abertura en la estructura me parece un buen detalle gráfico, que equilibra la imagen.
Y ya conoces mi opinión sobre lo que se está perpetrando aquí, pero como no soy un intelectual ni un artista, no pude firmar ese manifiesto, algo que si hubiera tenido la oportunidad habría hecho sin dudarlo un instante.
Un fuerte abrazo,
Josep
Dyerco
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor [C: 1748 W: 46 N: 2392]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-n.gif){kind=small}
(10185) 2009-02-16 7:40
Hi Charo
I wonder what the numbers mean? This is an interesting piece of sculpture and I can see why it was controversial.
Phil
jurek1951
(42198) 2009-02-16 8:03
Witaj Charo,
piekny architektoniczny fragmet,dobrakolorystyka i ostrosc,super kadr,pozdrawiam
Jurek
lousat
(129945) 2009-02-16 16:19
Ciao Charo,che definizione e che colori,grande scelta dei dettagli e altissima qualita' dei particolari,uno scatto...perfetto! Complimenti,Luciano.
aadilj
(18102) 2009-02-16 22:17
Hi charo, this is fresh and has such a lovely texture and hues. I love the enrgy in this remarkable composition
amaryllis
(37047) 2009-02-17 1:49
bonjour charo
une photo remarquable de cette oeuvre sublime de la passion; tes ws sont superbes, l'architecture de l'intérieur lui aussi remarquable
merci pour ce beau travail et réalisation et cadrage
juliette
Greg1949
(9011) 2009-02-17 4:41
Charo, great close up and presentation to go with it. I have not seen this cathedral in 25 years or more maybe and hope to see it some day before my days are done. Your shot is superb but I would like to know what the grid of numbers represents.
Greg
Emile
(20352) 2009-02-17 13:44
Hola Charo.
Gracias a los buenos amigos Josep y Pili pude ver esta inconclusa catedral, una magnifica arquitectura pero con muchos problemas para su terminacion, espero que algún día tu la puedas ver terminada.
Me gusta tu composición y tu punto de vista, el contraste del azul del cielo rompe el efecto monocromatico del resto de tu magnifica foto. Muy buena iluminacion y foco.
Un fuerte abrazo.
gneufeld
(15890) 2009-02-17 15:39
Hi Charo,
A very intriguing image with unusual details. Excellent clarity and sharpness with textures evident. Well done and TFs. Gerald
gunbud
(34066) 2009-02-18 6:43
Hi Charo,
The beautiful mounument and rock carvings are seen in beautiful relief and texture against the vivid blue sky.
Regards, Tom
polpo56
(15146) 2009-02-18 15:46
Hi Charo,
ho visitato la Sagrada Familia durante la mia gita a Barcellona, circa tre anni fa: entusiasmante.
Grazie per aver ravvivato i miei ricordi con questa tua splendida foto.
Ciao
Ludo
ilDottore
(5252) 2009-02-21 11:05
Hi Charo,
In my opinion, genius like Gaudi can be born only once.
But in all cases, the cathedral building is a job for generations, so it's very good that someone else continue Gaudi's work.
Yes - Fachada de la Pasión is controversial, but all good art MUST BE controversial, and I can't see nothing wrong in that.
Some touch of eclecticism would be good for this church, wchich is anyway one of fev most impressive wonders of architecture.
Thank you for sharing!
Chris
giandom
(822) 2009-02-22 4:56
Ciao Charo,
inconfondibile l'architettura e le sculture della Sagrada Familia che ho visitato anni fa. Ricordavo l'insolito quadrato magico, la somma dei numeri in orizzontale,verticale e diagonale è 33 gli anni di Cristo.
Gianni
andante
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 1382 W: 146 N: 1445]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(7092) 2009-02-23 18:39
creo que se puede hacer un caso valido para ambas partes... en lo particular preferiria ver la iglesia entera finalizada en el estilo original de la fachada de la natividad... pero el lado artistico justifica la frialdad de la fachada de la pasion... pero eso es tema de conversacion mas largo.
excelente foto que has captado aqui (por cierto, alguna idea del significaso de los numeros???)
gracias por compartir,
Enrique
Photo Information
-
Copyright: Charo Parras (Charo)
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5063 W: 58 N: 12115]](//i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif)
(51290) - Genre: Lugares
- Medium: Cor
- Date Taken: 2007-12-08
- Categories: Arquitectura, Arte
- Camera: CANON EOS 400D
- Exposição: f/9.0, 1/200 segundos
- More Photo Info: view
- Map: view
- Versão da Foto: Versão Original, Workshop
- Tema(s): Gaudi, Templos [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-02-15 8:27
Discussions
- To josepmarin: Hola (1)
by Charo, last updated 2009-02-16 03:19 - To andante: Hola (2)
by Charo, last updated 2009-03-17 06:39
