Fotos

Photographer's Note

-----SCANNED IMAGE----
This is a Macedonian traditional clothing. The girl embroiders, that's a skill that is dying out here in Macedonia. Embroidering used to be very important in the girl's world, it was a skill with which girls competed each other and it was unimaginable for a good girl not to have knowing about this skill. Look at the look of this girl, it looks so fascinating...the shoes are called "opinok", they are a kind of sandals which are not wore for a long time, but still every folklore society wears them. If u want to know more about the Macedonian traditional clothing, don't hesitate to contact me.

Devojata veze, edna vestina koja e vo izumiranje tuka vo Makedonija
vezenjeto vo prethodnite vekovi vazelo za vestina so koja devojkite
i zenite se merele i se natprevaruvale edna so druga
bilo nezamislivo nekoja dobra devojka da ne ja znae ovaa vestina.
Poglednete go pogledot na ovaa devojka.Kolku toa izgleda zanosno
cevlite ... toa se opinci tradicionalni obuvki koi veke dolgo vreme se
von upotreba i najcesto se koristat vo folklornite drustva.
Dokolku ste zainteresirani poveke za detalite na makedonskata nosija
kontaktirate me ... ke vi dadam nekoi linkovi ...
uzivajte vo ubavinata na tradicijata

atlantida, silvia_zenova marcou esta nota como útil

Photo Information
  • Copyright: Igor Mihajlovski (molika) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 155 W: 0 N: 53] (211)
  • Genre: Pessoas
  • Medium: Cor
  • Date Taken: 2007-03-16
  • Versão da Foto: Versão Original
  • Date Submitted: 2007-03-16 9:33
Viewed: 3256
Points: 9
Discussions
Additional Photos by Igor Mihajlovski (molika) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 155 W: 0 N: 53] (211)
View More Pictures
explore TREKEARTH