Fotos

Photographer's Note

ENGLISH

Many people have fear of volcanoes. But I living there your whole life with this. Etna.
Catania lose some of its beauty if there was this volcano.

Etna has two records, namely to be the most active and the highest volcano in Europe with its current 3370 meters above sea level. In winter everything is covered with snow and is a tourist destination for those who love skiing.

Early this morning after a night of heavy rain, the air was clean and you could see the volcano in outline, with the first snow at the top, even though the light was not the best at that time.

So I thought to take a picture to share with you.

The part of Catania we see in the photo is the north zone, while the center of the city is of Baroque architecture and dates back to 700. A city that is divided between the sea and volcano in just 28 km.

ITALIANO

Sono in molti ad avere timore dei vulcani. Io invece ci convivo da una vita intera con questo. L'Etna.
Catania perderebbe parte della sua bellezza se non ci fosse questo vulcano.

L'Etna vanta due primati, cioè quello di essere il più attivo e il più alto vulcano d'Europa con i suoi attuali 3370 metri di altitudine. In inverno è tutto innevato ed è meta turistica per chi ama sciare.

Questa mattina presto dopo una notte di intensa pioggia, l'aria era pulita e il vulcano si vedeva bene nei suoi contorni, con la prima neve in cima, anche se la luce non era delle migliori a quell'ora.

Ho così pensato di fotografarlo per condividerlo con voi.

La parte di Catania che vediamo nella foto è quella nord periferica, mentre il centro della città è di architettura barocca e risale al '700. Una città che si divide tra mare e vulcano in appena 28 km.

Sonata11, ikeharel, Gigidusud, Matthew-Watt, Matthew-Watt marcou esta nota como útil

Photo Information
Viewed: 2924
Points: 22
Discussions
Additional Photos by Francesco Scaringi (francio64) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2654 W: 483 N: 5040] (39888)
View More Pictures
explore TREKEARTH