Fotos

Photographer's Note

The entire southwest coast of Sardinia, in the stretch that goes from Porto Pino to Altana Head north of Portoscuso, is characterized by shallows where alluvial sediments have given rise to the formation of many sandy barriers or cordons. The waters which gathers here have created a series of brackish lagoons of the most importance in Sardinia and Italy. The lagoon of Porto Pino for a total extension of 500 hectares, is the third wetland complex in Sardinia, after those of Cabras and Cagliari.
The ponds are currently included in the complex system of salt evaporating ponds of Sant'Antioco. Already in the Middle Ages, but also in Roman-Punic times, they were important for the extraction of salt.
The ponds are also used as a fishpond and provide eels, breams, mullets, basses, etc.. Communication with the sea is provided by the canal of Porto Pino, which is near Tonnara Point.

ITALIANO

Tutta la costa della Sardegna sud occidentale, nel tratto che va da Porto Pino a capo Altana a nord di Portoscuso, è caratterizzata da bassi fondali costituiti dalla piattaforma vulcanica del Sulcis su cui i sedimenti alluvionali, hanno dato origine alla formazione di numerosi cordoni litorali sabbiosi. Le acque che qui si raccolgono hanno creato tutta una serie di lagune salmastre tra le più importanti della Sardegna e dell’Italia. Gli stagni di Porto Pino per una complessiva estensione di 500 Ha, costituiscono il terzo complesso di zone umide della Sardegna, dopo quelle di Cabras e Cagliari.
Gli stagni sono attualmente inseriti nel sistema complesso delle saline di Sant'Antioco. Già nel medioevo, ma anche in epoca romano-punica, erano importanti per l'estrazione del sale.
Gli stagni sono, inoltre, utilizzati come peschiera e forniscono anguille, saraghi, muggini, spigole, etc. La comunicazione con il mare è assicurata dal canale di Porto Pino che si trova nelle vicinanze di punta Tonnara.

-------------------------------------------------------
ISO Speed Ratings = 80
Date Time Original = 2010-02-06 17:54:52
Metering Mode = Center Weighted Average
Focal Length = 7.4mm (35 mm equivalent : 35 mm)

Photo Information
Viewed: 1940
Points: 88
Discussions
Additional Photos by Ingenua Mente (Longroute) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2659 W: 169 N: 4719] (19600)
View More Pictures
explore TREKEARTH