Fotos

Photographer's Note

Cet été, j’ai enfin pu faire une balade dont j’avais envie depuis longtemps. Rejoindre l’alpage le Braoulé en partant de Prarayer en suivant le vieux sentier. Celui-ci a été restauré l’été passé. Auparavant, j’utilisais un sentier qui passait plus bas et je ne trouvais jamais le bon passage. La partie supérieure du sentier est très panoramique avec de belles vues sur le lac de Place Moulin et les montagnes dominant Prarayer.
En face de nous se trouve le col de Bella Tsa et le petit glacier homonyme. A gauce du col se trouve le Château des Dames (3488m) et à droite le Mont Dragone (3354m), d’où le titre de ma photo.
En regardant bien, vous remarquerez la couleur différente des rochers sommitaux du Mont Blanc du Créton (3406m), à gauche du Château des Dames. Ce sont des roches calcaires, un phénomène assez rare dans la région.

This summer I did a walk I had wanted to do for a long time: go from Prarayer to the mountain pasture of le Braoulé using the old path. This was made possible by the restoration of this path. I had already tried the walk different times, but couldn’t find the right passage. The walk offers very nice views on Lake Place Moulin and on the tops overlooking Prarayer.
In front of us you can see the pass of Bella Tsa and the small homonymous glacier. To the left of the pass is Château des Dames (3,488m) and to the right, Monte Dragone (3,354m), hence the title given to my pic.
If you look carefully, you’ll notice the colour difference in the rocks of Mont Blanc du Créton (3,406m), to the left of Château des Dames. It is calcareous, which is quite rare in the area.

Nom du fichier : IMG_8639.CR2
Modèle d'appareil : Canon EOS 350D DIGITAL
Date/heure de prise de vue : 19/07/2009 14:40:05
Mode de prise de vue : Exposition manuelle
Tv (Vitesse obturateur) : 1/1000
Av (Priorité à l'ouverture) : 10.0
Mode de mesure : Mesure d'évaluation
Sensibilité : ISO 400
Objectif : 24.0 - 105.0 mm
Focale : 24.0 mm
Taille de l'image : 3456x2304
Qualité de l'image : RAW

Photo Information
Viewed: 1762
Points: 70
Discussions
Additional Photos by Philippe Schillings (Philippe) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2024 W: 249 N: 2692] (11836)
View More Pictures
explore TREKEARTH