Fotos

Photographer's Note

ROMA 02:00 ISOLA TIBERINA

Dedicato al mio amico STEFANOCER amante di questo luogo e che meglio di ogni altro sa cogliere nelle sue foto la bellezza di quest’isola.


Una leggenda narra che dopo la caduta di Tarquinio il Superbo, il popolo romano ne gettò il corpo nel Tevere, nel punto dove poi sorgerà l'isola; sul corpo depositato sul fondo del fiume si accumularono sabbia e detriti, dando il via al formarsi dell'isola.
Per un'altra versione di questa leggenda, i romani raccolsero il frumento ed il grano dell'odiato re, e lo gettarono nel Tevere nel punto dove poi si formò l'isola.
A causa delle sue oscure origini, l'Isola Tiberina era considerata dai romani un posto di cattivo presagio, tanto che fin quando non vi fu costruito il tempio, evitavano di recarsi sull'isola, e solo i peggiori criminali erano condannati a passarvi il resto della loro vita.
WIKIPEDIA


ROME 02:00 TIBER ISLAND
The island has been linked to the rest of Rome by two bridges since antiquity, and was once called Insula Inter-Duos-Pontes which means "the island between the two bridges". The Ponte Fabricio, the only original bridge in Rome, connects the island from the northeast to the Field of Mars in the rione Sant'Angelo (left bank). The Ponte Cestio, of which only some original parts survived, connects the island to Trastevere on the south (right bank).
There is a legend which says that after the fall of the hated tyrant Tarquinius Superbus (510 BC), the angry Romans threw his body into the Tiber. His body then settled onto the bottom where dirt and silt accumulated around it and eventually formed Tiber Island. Another version of the legend says that the people gathered up the wheat and grain of their despised ruler and threw it into the Tiber, where it eventually became the foundation of the island.
In ancient times, before Christianity spread through Rome, Tiber Island was avoided because of the negative stories associated with it. Only the worst criminals and the contagiously ill were condemned there. This however changed when a temple was built on the island.

WIKIPEDIA

ktanska, fabio_ts, chpp, giorgimer, Charo, paololg, Fellini, Jakab marcou esta nota como útil

Photo Information
Viewed: 2003
Points: 48
Discussions
  • None
Additional Photos by Giorgio Clementi (Clementi) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3694 W: 437 N: 9370] (52514)
View More Pictures
explore TREKEARTH