Fotos

Photographer's Note

FR:
sur demande un autre moulin ;-)
Ceci est le moulin "Spinnewyn", appelé ainsi d'après le meunier que le possédait. Mais ce moulin a aussi un autre nom: moulin de la victoire. Sur les pieds de ce moulin la bataille de Hondschoote était se déroulait en 1793. Bataille entre la France et les coalitions (Autrice, Angleterre, Allemands de Hannover) et gagné pour les Français. Pour commémorer la victoire, 200 ans après les faits, on a réconstruit le moulin en 1993.

GB:
on demand: another mill ;-)
This is the mill called "Spinnewyn", after the miller who owned it. The mill has another name and that is the mill of victory. On the foot of the mill, the battle of Hondschoote was fought between France and the coalitions (England, Austria and Germans from Hannover) in 1793. France won that battle. To commemorate this victory, in 1993, 200 years after the facts, the mill was reconstructed.

NL:
Op vraag nog een molentje ;-)
Dit is de molen "Spinnewyn", genoemd naar de toenmalige molenaar. Deze molen heeft ook nog een andere naam: Molen van de overwinning. Aan de voet van deze molen werd in 1793 de slag van Hondschoote uitgevochten tussen Frankrijk en de coalitie (Engeland, Oostenrijk en Duitsers uit Hannover). Frankrijk won deze slag. Om deze overwinning te herdenken, werd de molen 200 jaar na de feiten heropgebouwd in 1993.

Photo Information
Viewed: 2775
Points: 50
Discussions
Additional Photos by hendrik de leyn (hdl) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1402 W: 14 N: 1577] (7035)
View More Pictures
explore TREKEARTH