Photographer's Note
Viajei. Julgo inutil explicar-vos que nao levei nem meses, nem dias, nem outra quantidade qualquer de qualquer medida de tempo a viajar. Viajei no tempo, e certo, mas nao do lado de ca do tempo, onde o contamos por horas, dias e meses; foi do outro lado do tempo que eu viajei, onde o tempo se nao conta por medida. Decorre, mas sem que seja possivel medi-lo..." (Fernando Pessoa - Trecho do texto Viagem Nunca Feita - Livro do Desassossego p.481 Cia das Letras)
"I travelled. I believe its pointless to explain that I didn't take months, or days, or any other kind of measurable way of time to travel. I travelled in time, its true, but not at this side of time that can be counted on hours, days and months; it was on the other side of the time that I had travelled, where the time cannot be measured, but just flows without being possible to count it..."
What I cannot express trhough my words I borrow today from Pessoa.
belido, clio, AiresSantos, paura, pboehringer, MikiM, parbo, bostankorkulugu, Cretense, Isabelle marcou esta nota como útil
Critiques | Translate
Aviller
(3866) 2009-02-25 9:32
Very interesting perspective. These poles almost look gigantic thanks to the people on the right. I like how they're leading the eye into the sea though. Also good to see that you included something in the sea...without the boat that area might have lookeda bit dull. Really a very well composed and interesting picture.
ingvar
(2106) 2009-02-25 9:33
La foto e' piaciuta molto, anche la cornice larga in questo caso ha senso.
I pali danno la profondita' geometrica a questo scatto, il veliero in fondo conclude il quadro in perfetta romantica armonia.
Ben fatto Flavia!
I.S.
belido
(19934) 2009-02-25 11:55
Olá Flavia,
gostei bastante dessa composição assim como do texto que a acompanha. A composição está de qualidade. O formato quadrado foi uma decisão acertada e a inclusão do barco a cereja que faltava. Belíssima foto!
Abraço,
Carlos
snunney
(130967) 2009-02-26 1:04
Hello Flavia,
I like the way you have framed this interesting landscape. Also, the presence of the man walking his dog and the yacht out at sea. The image has a pleasing layered effect to it.
clio
(27961) 2009-02-26 2:26
Hola Flavia,
Very good centring with the sailboat in the continuation of these wooden fragments and you made a good choice with this square format. I also like very much the presence of the man with the dog.
The light is beautiful, we guess the shadows on the beach.
Very beautiful text of the great Pessoa on the report of time and of the journey.
Parabéns !
Diane
AiresSantos
(56155) 2009-02-26 2:49
Ola Flavia
Um titulo e um texto belissimo para esta excelente composicao. Gosto do enquadramento com as rochas em primeiro plano e o barco ao fundo.
Abracos
Aires
paura
(25802) 2009-02-26 3:40
Flavia,
Uma bleleza de imagem, tomada de um muito eficiente ponto e com lindas cores. O texto do fernando também é lindo.
Abraço
Paulo
pboehringer
(770) 2009-02-26 5:22
Flavia,
sera que voce emprestou as palavras de F.P. para expressar algo sobre o tempo ou sera que voce deu a F.P. uma imagem para enterdermos melhor do que ele fala? De qualquer forma, a combinacao do texto e da imagem dao pensamentos interesantes.
Peter
MikiM
(1924) 2009-02-26 12:23
Hi Flavia,
Poetic composition - great choce of the words.
Let your life be a nice travel!
Miklós
parbo
(11092) 2009-02-26 16:51
Hello Flavia,
Amazing and very creative view while using giant wooden pillars leading us to the sea. Excellent addition of white sail and visitors. Your decision to use square frame is good idea. Congratulations.
Friendly Regards,
Ertugrul
bostankorkulugu
(42832) 2009-02-27 6:45
an interesting composition flavia, loved every single detail in it, especially the guy with the dog... so cool indeed...
Fis2
(155625) 2009-02-28 2:38
Czesc Flavia!
Interesting place.
Good composition.
Thre person add savor of photo.
Well done.
Nice sunday.
Krzysztof
Cretense
(68709) 2009-02-28 3:07
Hello Flavia!
Beautiful place, very impressive rocky formations, like natural sculpture! Two more important elements, the passing people and the beautiful small white boat in the sea, complete the wonderful impression! Congratulations!
Hercules
danyy
(0) 2009-03-01 0:06
Bonjour Flavia,
j'aime cette construction bien cadrée, équilibrée. Je regrette toutefois sa taille réduite et l'importance un peu disproportionnée de l'encadrement.
Une photo bien construite avec un horizon bien placé.
Excellent dimanche.
Daniel.
sunamoon
(10) 2009-03-01 11:02
Hola Flavia,
Buena trayectoria y definición, me gusta los detalles del barco,b buenos contraste.. pero una ampliación del encuadre y ver más belleza de ese lugar estaría bien, aunque es atractiva tu foto!
Buen trabajo!
Un saludo,
Elena
Isabelle
(9046) 2009-03-03 7:30
a composição em si já é um poema, Flavia, no qual os volumes são distribuídos de forma especialmente harmoniosa, e as cores formam também complementariedades muito agradáveis aos olhos.
As pessoas, bem, nessa eu prescindiria, por desnecessárias.
Photo Information
-
Copyright: Flavia J Soares (Flavia)
(10352)
- Genre: Lugares
- Medium: Cor
- Date Taken: 2007-10-06
- Categories: Transportes
- Camera: Cannon EOS 30D, Canon EF 18-55mm, 58 mm Cokin Circular Polarizer
- Versão da Foto: Versão Original
- Tema(s): Landscapes [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-02-25 8:50