Photographer's Note
Autour du vieux château hanté,
tout est sombre comme de l'encre.
Les idées sont noires et les arbres dépouillés.
Les nuages qui passent dans le ciel se brûlent et s'embrasent.
Les oiseaux n'ont plus d'ailes.
Il n'y a plus de bruit.
La tour attend la nuit pour rejoindre les démons.
Tour de clermont. Commune de Chirens
****
Around the old haunted castle,
all is dark like ink.
The ideas are black and the trees stripped.
The clouds which pass in the sky burn and blaze up. The birds do not have any more wings.
There is no more noise.
The tower waits the night to join the demons.
Tower of clermont. Commune of Chirens
Critiques | Translate
coco
(30439) 2006-05-25 5:06
Hi Bertrand.
Nice light and also colours. That siluette, with the hill, the trees and the castle looks splendid against the colourful and minimalistic sky.
Well seen and thanks for share.
cherryripe
(21033) 2006-05-25 5:13
Salut Bertrand
Cela a l'air certe mysterieux, la silhouette du château entouré des silhouettes des arbres. Les 3 gros nuages colorés contrastent fort bien contre les nuages gris au fond.
Très beau.
Bonne journée.
Nikki
besnard
(59196) 2006-05-25 5:21
Bonjour Bertrand
Superbe composition. Le ciel a des couleurs magnifiques. Cliché mystérieux. Il ne doit pas faire bon se promener la nuit par là. Très joli texte d'accompagnement.
Merci pour le partage.
Amitiés
Nicole
ahhow
(116) 2006-05-25 5:32
Breathtaking sunset, nice lighting and colour!!
I likes silhouette effect, just browsed your gallery, u got an amazing gallery!!
Gerrit
(62042) 2006-05-25 5:49
Hi Bertrand,
great silhouette of a ruin, great colours.
Thanks and regards, Gerrit
Floydian
(30970) 2006-05-25 5:50
Hi Bertrand,
Perfect crop resulst in an excellent composition.
The beautiful light does the rest.
You created a perfect mood here...great work..!!
Regards, Henk
jasmis
(58653) 2006-05-25 6:15
Amazing photo indeed. Extraordinary colours and composition. Fine note too. Perfect. Regards.
Bien
(4745) 2006-05-25 6:25
Salut Bertrand, Une photo sublime! J'adore comment les silhouettes des arbres entoure le château, ainsi les nuages qui ont décidemment le même plan. La lumière est phénoménale. Le contraste entre le ciel gris menaçant et les couleurs douces des nuages est super. Sabine
Alexus
(294) 2006-05-25 6:42
Hi Bertrand...
Who lived in that castle?)))
Magnificient work....nothing more to say. Will be one of my favorites! TFS and best regards,
Alexus
fabio_ts
(13696) 2006-05-25 7:38
Ciao Bertrand,
I like a lot this fantastic painted sky that embraces this lovely castle, your use of silhouette is wonderful here..
great work!!
have a nice day,
Fabio.
rhizomes
(15343) 2006-05-25 10:59
Salut Bertrand,
Très belle image ! J'adore ce ciel tout en flammes evanescentes...
Les couleurs sont fantastiques et l'ombre de cette tour apporte une dimension agréable...
Très belle note également, comm d'hab !
Christophe
dolin
(7369) 2006-05-25 12:10
Salut Bertrand.
Encore une fois tu utilises un contre jour pour sortir une photo terrible.
Le ciel chauds et avec ces nuages brulants c'est splendide !
C'est juste fabuleux !
Fred
ALIRIZA
(16423) 2006-05-25 12:13
Hi Bertrand ,
Great shot, nice colors of sky like a fire!. Composition and POV are perfect.I like light and framing a lot. Thanks for sharing.
Best regards...
Ali Rıza
Quentin
(5280) 2006-05-25 12:34
Salut Bertrand
C'est juste le genre de photo que j'adore que tu nous
proposes là ! Ce ciel est absolument superbe et la tour en
ombre chinoise ajoute ce petit plus qui de cette image fait
une très belle photo. Bravo
Quentin
elmec
(12210) 2006-05-25 12:39
Hello Bartrand!
I like this evening composition!
Great are the lighting clouds!
And I like the sharp horizont!
Great work!
Regards!
gilou530
(34) 2006-05-25 14:21
salut bertrand
une photo encore magnifique, le ciel en feu et les ombres de la colline et de la tour donne vraiment une ambiance mystérieuse et en plus ta note en rajoute
amitiés
gilbert
jemaflor
(146274) 2006-05-25 14:24
Salut Bertrand,
Tu nous fais passer de ciels aux tons rosés aux tonalités orangées. Superbe cette luminosité et cette couleur qui s'accorde à merveille avec ce fond nuageux gris. Parfait pour donner une étrange atmosphère à ton châteua dont on aperçoit la silhouette.
rbcy1974
(20758) 2006-05-25 14:50
Salut Bertrand
un ciel vraiment spectaculaire, j'adore les detialles des nuages et les colerus, cest vraiment sinistre.
A+
Daniel
izmirli
(3989) 2006-05-25 17:25
bonjour dear bertrand
wonderful picture.wonderful interesting colours.beautiful sky.well done.
best regards my friend.
gürkan akçakır.
alvaraalto
(42804) 2006-05-25 18:06
Hi Bertrand,
A most wonderful sunset with a great silhouette of the mountain and the castle.
The orange clouds are fascinating.
Groet Rob
singuanti
(15250) 2006-05-25 21:46
Hi Bertrand. I like the way you cropped this to get the wide panoramic feel. The castle feels lost in the large and beautiful landscape. Your sky is on fire! tfs Bertrand.
jjcordier
(79299) 2006-05-26 2:12
Les couleurs de ce ciel sont vraiment extraordinaires avec ces petits nuages en feu. Une excellente photo, Bertrand.
Amicalement
JJ
plimrn
(21344) 2006-05-26 11:42
Salut Bertrand,
The blazing clouds are the star of this show while the interesting silhouette with its excellent detail, especially in the tower and the tree on the right, adds a lot. My first impulse was a little less black at the top might be attractive while still supporting your poem with the 'tower waits the night;' however when I tried it, I couldn't decide so I bow to your superior expertise. :)
sayan
(2617) 2006-05-26 11:43
Hello Bertrand,
A beautiful composition. I love the colours of the sky and the clouds. You have specialised in taking beautiful pictures of the sky! Great silhouette of the castle.
Regards,
Sayan
gary91
(15348) 2006-05-26 12:28
Bonjour Bertrand,
Décidement, tu as le chic pour trouver des collines avec des nuages fantastiques perchés dessus en ce moment.
Encore une composition minimaliste mais des couleurs et des matières somptueuses. Et le petit texte qui va bien... comme d'hab...
AMicalement. Christian
capthaddock
(28790) 2006-05-26 13:36
Hi Bertrand - the castle seems too distant to be an imposing figure, but the top third is a masterpiece, I love the contrast the bright cloud makes against the dark background.
Graal
(103040) 2006-05-26 15:48
Hi Bertrand,
great warm colours of sunset, interesting silhuettes of trees and castle. I like it a lot. Good job.
Rgs, Aleksander
danyy
(0) 2006-05-26 16:25
Bonjour Bertrand,
une excellente composition dans des lumières difficiles à maitriser. J'aime beaucoup ces nuages de plus basse altitude qui sont lumineux sur ce fond de ciel plus noir.
Un cadrage qui manipule bien les proportions.
Bien à toi et excellent week-end.
Daniel.
anesugur
(18789) 2006-05-26 16:40
Hi Bertrand,
Great composition.
Superb sky with excellent silhouettes and colors.
Congratulations for this work. Uğur
pat0500
(21561) 2006-05-26 17:25
Bonsoir Bertrand,
Le petit bout de colinnes et les nuages sont toujours bien là, mais le spectacle est chaque fois diffèrent et tout cela pour le plaisir de nos yeux.Toujours au bon endroit aussi,c'est à croire que colinnes et nuages te téléphone pour venir les prendre en photo.
Amicalement.
Patrick.
lasscor
(7640) 2006-05-26 19:10
Bonsoir Bertrand,
Très joli coucher de soleil doré qui embrase le ciel.
J'aime beaucoup la silhouette de cette colline mise en valeur par cette tour.
Félicitations,
Corinne
dkeus31
(27739) 2006-05-27 5:55
Bonjour Bertrand,
Superbe cette image, je nuage illuminé au dessus du chateau, cela donne bien.
Amicalement
Didier
veronika
(6058) 2006-05-27 11:29
Ola Bertrand,
this picture looks like a painting, especially the wonderfully orange-grey sky and the silhouette of the castle is majestic.. Your note perfect, as usual!
I really like your work Bertrand :)
Nice weekend,
Vero
jhm
(211734) 2006-05-27 12:04
Bonsoir Bertrand,
Again a picture with lovely colours and dark parts, the slope in dark part beneath gives a nice composition, but I like the red clouds to the sky too!
Have a nice weekend,
John.
cherubin
(1971) 2006-05-27 17:14
Salut Bertrand,
hereusement, c 'etait une incendie du ciel... donc, tu n'a pas appelle les pompiers mais t'as pris cette chouette photo..! bon travail, tres bon effet.
amities,
cherubin
syd1946
(1167) 2006-05-27 17:52
Hello Bertrand,
This is a minimalistic shot but with great atmosphere through this amazing colors of
the sky.Nice contrast also.Excellent work!
Best wishes,
Thomas
Emile
(20352) 2006-05-27 18:01
Hola Bertrand.
Very impressive sky colours with the silhouette, showing us perfectly well the castle on the top. Good POV and sharpness.
Very well done. TFS.
andante
(7092) 2006-05-27 18:27
Today is the day for great silos. You have done an exquisite job capturing this scene in a very refreshing manner. The cloud hovering above the castle is the golden touch. Well seen and capture,
Amities,
Enrique
Scharan
(14144) 2006-05-27 20:48 [Comment]
gaby
(19819) 2006-05-27 22:48
Bertand bonjour - ça me fait plaisir de revoir cette bonne vieille Tour de Clermont, surtout comme tu la présentes - tu publies des paysages de plus en plus somptueux (on sent que tu aimes vraiment cette région)
Bon dimanche et merci
Amitiés
Gaby
dsidwell
(9783) 2006-05-27 23:37
Exciting, 3-D clouds, Bertrand! I love the amounts which you've given to land and sky here. Very effective and very appropriate.
weswang
(18247) 2006-05-28 3:00
Hi Bertrand, A nice silhouette view of the hill in contrast with the colorful sky. Good capture of the golden colored cloud in contrast with the dark cloud in the background. A well taken picture.
ChristianS
(2997) 2006-05-28 4:20
Hi Bertrand,
What a beautiful scenery!!! The light transforming the hill into a dark silhouette and the warm colours of the sky are superb. The barely visible tower on the hill crest gives a hint of the castle hidden between the trees. Well done!
Regards
papagolf21
(152605) 2006-05-28 4:32
Bonjour Bertrand,
Marche à l'assaut, monte, ou roule ivre
Par des marais de sang, afin
De planter ce drapeau d'or fin
Sur ce sombre château de cuivre
Stéphane Mallarmé
La beauté à l'état pur !
Amitiés.
Philippe
Cricri
(176) 2006-05-28 7:58
Bonjour Bertrand,
Une note qui donne des frisson, avec cette image mystérieuse, beau ciel ombre et de lumiére, des nuages qui fais penser a des "flammes"...... belle image
Amitiés
cricri
david
(3992) 2006-05-28 11:18
hey bertrand. this photo really has some character. the silhouette is very nice and the clouds are a little ominous. very intriguing photo! well done!
Didi
(61589) 2006-05-28 13:44
Salut Toubib
Manque plus que les chauve souris pour complêter l'ambiance.
Le ciel enflammé donne un aspect dramatique et infernal voire tragique.
Un beau plan d'introduction pour un film de vampire avec un générique en lettres de sang ... Brrr !
Gregtom
(7169) 2006-05-30 3:59
hello, Bertrand!
This castle looks really like it was haunted, especially because of these extraordinary background painted by the light and clouds. Nice contrast between the silhouetted castle and the rest of image.
regards,
Greg
Framboisilla
(5277) 2006-06-03 3:46
Bonjour Bertrand,
Magnifique !!! La colline qui se découpe sur ce ciel d'une beauté ! Je ne sais pas, les nuages oranges se détachent même de leur environnement, cela crée une belle atmosphère. Je comprends que cette photo fasse l'unanimité... :-)
Très bonne journée,
Amicalement, Stéphanie.
Luan
(12971) 2006-06-03 4:04
Cette image merite les 100 pts voir plus, allez je te les apporte ;o)...le ciel est fantastique les couleurs sont si chaleureuses et la silhouttes si finement taillée !
Bon week end Bertrand
Luan
greg64g
(11193) 2006-06-14 10:47
Salut Bertrand
J'arrive un peu tard car tu as reçu bcp de compliments pour cette image. c'est vrai que les couleurs et les nuages sont magiques.
amities
greg
jbweasle
(9393) 2006-06-19 3:56
Hello Bertrand, the colours of the clouds are amazing and the red against black does give a feeling of the fires of hell. The curved horizon leads the eye nicely to the silhouette of the castle which is a perfectly positioned point of detail.
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
(58557)
- Genre: Lugares
- Medium: Cor
- Date Taken: 2006-05-11
- Categories: Natureza
- Camera: Canon EOS 350D, Canon EF 80-200mm/f.3.5-5.6
- Exposição: f/6.3, 1/200 segundos
- Versão da Foto: Versão Original
- Tema(s): Paysages du Voironnais / Landscapes from Voiron, Vivre avec des ombres, Mostly Sky [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-05-25 5:00
- Favoritos: 1 [ver]