Photographer's Note
Le soleil se couche sur Bruxelles pour l’un des derniers jours de 2007. Sur la gauche, vous pouvez voir une partie du Palais de Justice. Avec ses 52 464 mètres carrés, il est plus grand que la Basilique Saint-Pierre à Rome. Il est construit sur le Galgenberg, ce qui signifie Colline des Potences. C’est ici que l’on pendait les criminels au Moyen Age.
De la Place Poelaert, vous avez une très belle vue sur la capitale de l’Europe.
A droite, vous voyez l’ascenseur qui va de la Place Poelaert au quartier des Marolles, un quartier populaire de Bruxelles. En 30 secondes, il vous mènera au Square Breughel l’Ancien, ainsi nommé parce que le célèbre peintre vécut dans une maison située au coin de la place. L’ascenseur fut construite en 2002 et peut être utilisé gratuitement de 6 h à 23 h.
C’est mon dernier post pour 2007. Je souhaite à tous les membres de TE une excellente année 2008.
The sun is setting on Brussels on one of the last days of 2007. On the left, you can see a part of the Law Court. With its 52 464 square metres, it is bigger than St. Peter’s Basilica in Rome. It is built on Galgenberg, which means Scaffold Hill. This is the place where people were hanged in the Middle Ages.
From Place Poelaert, where this view was taken, you can enjoy a beautiful view on the capital of Europe.
On the right, you can see the lift going from Place Poelaert to the Marolles, a popular area in Brussels. In 30 seconds, it will take you to Square Breughel l’Ancien, which got its name from the house where the famous painter lived at the corner of the Square. The lift was built in 2002 and can be used for free from 6 AM to 11 PM.
This will be my last post for 2007. So I wish all TE members a very Happy New Year.
Nom du fichier : IMG_4949.CR2
Modèle d'appareil : Canon EOS 350D DIGITAL
Date/heure de prise de vue : 29/12/2007 16:45:13
Mode de prise de vue : Exposition manuelle
Tv (Vitesse obturateur) : 1/30
Av (Priorité à l'ouverture) : 8.0
Mode de mesure : Mesure d'évaluation
Sensibilité ISO : 200
Objectif : 24.0 - 105.0 mm
Focale : 24.0 mm
Taille de l'image : 3456x2304
Qualité de l'image : RAW
xavshot, besnard, Floydian, jhm, InasiaJones, Cricri, feather, jafadabret, MarianneS, JCG, Pascale, pboehringer, Muse, zmey marcou esta nota como útil
Critiques | Translate
xavshot
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5626 W: 110 N: 13354]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(69835) 2007-12-31 2:25
Bonjour Philippe
la photo est très belle et possède une superbe gestion de la lumière. j'aime beaucoup le premier plan faiblement éclairé qui met en valeur les couleurs du ciel. Je te souhaite une belle fin d'année 2007 et une excellente année 2008.
amicalement
Xavier
besnard
(59196) 2007-12-31 2:32
Bonjour Philippe
Pour cette dernière de l'année tu nous proposes une très belle photo avec de magnifiques couleurs dans le ciel et la présence des personnages qui donne de l'animation à l'image.
Bonne année à toi et tes proches.
Bien amicalement
Nicole
PixelTerror
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 9758 W: 0 N: 0]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(0) 2007-12-31 2:36
Salut Philippe,
C'est des couleurs quaiment Corses que tu nous montres aujourd'hui, on croirait voir des photos de l'ami Chinchini !
Tu peux dire au Service Royal de la Meteo qu'un temps comme cela pendant une semaine ca me convient tout a fait :-)
D'ailleurs on voit que les gens sont ebahis grace a la bonne clarte que tu as conservee sur l'avant plan.
A toi aussi mes meilleurs voeux, et a bientot!
Jean-Yves
Floydian
(30970) 2007-12-31 2:39
Hallo Philippe,
Wens je hierbij een gelukkig en vooral gezond 2008 en als je het komend jaar net van die mooie foto's upload uit de bergen als dit jaar dan ben ik in ieder geval tevreden.
De mensen hier kijken naar iets wat wij niet zien, maar die lucht vergoed veel voor ons...prachtig.
Groet, Henk
carper
![Gold Star Critiquer/Gold Workshop Editor/Silver Note Writer [C: 9444 W: 441 N: 18]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-s.gif){kind=small}
(96) 2007-12-31 3:02
zeer bijzondere foto Pilippe,
prachtige lucht, ik vind het lijnenspel ook mooi, een klein beetje hooglicht had dat hier zeker versterkt. zeer fraaie foto, goed werk.
Ik wens U en Uw familie een goed 2008.
groet jaap
jhm
(211736) 2007-12-31 4:20
Dag Philippe,
Ik wist totaal niets van deze lift, geef mij daar eens meer coördinate daar omtrent, want ik heb zolang tegen het St Jans plein gewerkt, ten minste onze burelen.
Het moet mooi zijn te kunnen kijken over Brussel zoals deze foto laat aanzien, mooie kleuren, goed werk.
Bedankt voor uw bezoek.
Prettig oud en nieuw en gezond 2008.
John.
hdl
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1402 W: 14 N: 1577]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(7035) 2007-12-31 4:47
Dag Philippe. Dat is eens een ander zicht van Brussel dan ik gewoon ben. Ik werk in Brussel, maar ken het niet zo goed. Is dit in de buurt van de Marollen? Prachtige kleurenspel in de hemel om het jaar mee af te sluiten. Beste wensen voor jou en je familie en vrienden!
InasiaJones
(31566) 2007-12-31 5:17
Salut Philippe,
Mieux vaut avoir son appareil prêt à dégainer devant pareil spectacle. Alors comme Lucky Luke, tu as tiré plus vite que ton ombre pour ne rien manquer et le résultat est canon... :-P) T'as même inclus quelques frères Dalton dans le portrait!
Meilleurs voeux pour la nouvelle année Philippe!
André
Cricri
![Gold Star Critiquer/Silver Note Writer [C: 16597 W: 159 N: 27]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-s.gif){kind=small}
(176) 2007-12-31 7:26
Salut Philippe,
Grand moment de douceur avec ce ciel aux couleurs châtoyante pour finir l'année en beauté sous l'ombre des bâtiments, bele image
Une trés bonne année a toi et a toutes ta famille
amitié
cricri
feather
(51130) 2007-12-31 7:37
Beautiful sunset Philippe with plenty of other things to see like the people enjoying the spactacle. symbolic of teh sun settitng on the old year.
Happy New Year to you too
Kath
jafadabret
(56501) 2007-12-31 8:18
Philippe bonsoir.
Ce paysage urbain a quelque chose d'une image finale d'un western et c'est bien normal pour ta dernière photo de 2007.
Meilleurs voeux pour cette nouvelle année qui commence dans quelques heures !
Jacques
rhizomes
(15343) 2007-12-31 9:16
Salut Philippe,
Cette photo vaut surtout pour ce ciel fantastique !! Splendide !
Meilleurs voeux pour 2008 !
Christophe
fayeulle
(27827) 2008-01-01 1:31
Une bonne année Philippe. Cette photo avec ce ciel de feu clôt magnifiquement 2007
Amicalement
JP
Morac
(27725) 2008-01-01 5:39
Bonjour Philippe
Pour cette dernière de l'année tu nous proposes une très belle photo suprenante de Bruxelles
Merci de corriger notre "bêtise intélectuelle" qui nous fait voir Bruxelles en noir et gris
Bonne et heureuse année
Marc
crckt
(7222) 2008-01-01 8:39
Bonjour Philippe,
Awesome colors of the sunset, framed and composed beautifully. Thanks for sharing this. HAPPY NEW YEAR!!
Regards,
Shaeri
JCG
(35153) 2008-01-01 13:21
Bonsoir Philippe,
Ce ciel embrasé est magnifique et le contre jour est superbe, j'aime beaucoup cette photo où la lumière est parfaitement gérée. Beau travail.
Avec toutes mes amitiés et je te souhaite ainsi qu'à toute ta familles une très bonne et heureuse année 2008,
Jean-Charles
danyy
![Gold Star Critiquer [C: 8943 W: 0 N: 0]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-n.gif){kind=small}
(0) 2008-01-01 15:38
Bonjour Philippe,
changement de couleurs et changement de pays, tu te rapproches de chez moi. Bruxelles est une ville que j'ai découverte début 2007, et oui, j'y étais peu allé auparavant, uniquement pour le boulot.
Un magnifique ciel vraiment la vedette ici.
Je te souhaite une heureuse année 2008.
Daniel.
toto
(0) 2008-01-01 22:34
Belle photo de ce coucher de soleil sur Bruxelle, bon POV et belle profondeur de champ,jolies couleurs et bonne netteté, très bonnes explications.
Je vous souhaite beaucoups de bonheur et de prospérité pour cette année 2008, qu' elle vous soit profitable au point de vue santé et que vous ne manquié pas d' argents pour mener a bien vos projets.
Amitiés Thomas
Pascale
(10456) 2008-01-01 23:26
Bonjour Philippe
Une très belle lumière sur cette photo avec de magnifiques couleurs du ciel.J'aime beaucoup cette composition avec les personnages en premier plan qui semble admirer eux aussi ce superbe coucher de soleil
Mes meilleurs voeux à toi pour cette nouvelle année
Amitiés
MarianneS
(15338) 2008-01-02 0:59
Waow !!! Quelles magnifiques couleurs.
Ce que j'aime le plus, c'est ce mouvement crée par la position des nuages dans le haut de ta photo.
J'aime bien aussi l'expression de ces gens rassemblés pour profiter de la vue et peut-être immortaliser l'instant.
Par contre, ils regardent dans une autre direction que moi... Je me demande ce qu'ils voient...
Je repasse demain.
Cordialement,
Marianne
pboehringer
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 3635 W: 243 N: 245]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
(770) 2008-01-02 7:21
Phillipe,
the colors are certainly what draws the biggest attention, right from the thumbnail and I didn;t get dissapointed with the main post either. However, the foreground is quite dark. I know its difficult to get the right ilummination, the perfect light management, etc. Doing a long exposure would probably have blown up the sky and blurred the people in the foreground, a light fill-in-flash would have given some weird shadows around the people.
At the end your shot is probably the best presentation possible.
Have a good New Year!
Peter
Muse
(35030) 2008-01-02 23:18
Bonjour Philippe,
Un magnifique coucher de soleil aux couleurs chaudes et un tout bon pov pour nous le faire découvrir.
Je te souhaite une excellente année 2008
Denise
vincent24
(9060) 2008-01-09 13:12
Salut Philippe,
Tu ne quitte pas souvent la montagne mais là c'est trés reussit!ta capture du ciel crepusculaire est parfaite,le petit coup de flash sur le 1er plan est parfait,vraiment une belle palette de couleurs sur le ciel!
bonne année a toi aussi!
vincent
zmey
(7335) 2008-01-10 5:21
bonjour philippe!
first, happy 2008 to you and those close to you!
back to your photo: love this non-urban urban scene. i like the great sunset colors and the presence of admirers bring life into the composition. interesting texture accent with the walkbridge and the tower.
well seen and presented
mes compliments y merci pour le partage
kristaps
Luan
(12971) 2008-06-19 0:47
Ca c'est un beau ciel tout feu tout flamme ... ils sont aux premieres loges pour assister a ce spectacle.
Petite question, pourquoi le coup de flash ... pour eclairer les gens ?! j'aurais bien vu juste des silhouettes et tu aurais eviter l'ombre du pare soleil ;o) cependant ca reste une tres belle image.
Amities
Luan
Photo Information
-
Copyright: Philippe Schillings (Philippe)
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2024 W: 249 N: 2692]](//i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif)
(11836) - Genre: Lugares
- Medium: Cor
- Date Taken: 2007-12-29
- Categories: Vida Diária, Arquitectura
- Camera: Canon EOS 350D, Canon EF 24-105mm f/4L IS USM, 1 GB Sandisk Ext II, 77mm Cokin UV
- Exposição: f/8, 1/30 segundos
- Details: (Fill) Flash: Yes
- Map: view
- Versão da Foto: Versão Original
- Date Submitted: 2007-12-31 2:17
Discussions
- To jhm: Coördinaten (3)
by Philippe, last updated 2008-01-01 12:00 - To hdl: Marollen (1)
by Philippe, last updated 2007-12-31 05:59 - To rhizomes: Bonjour (1)
by Philippe, last updated 2007-12-31 01:38 - To pboehringer: Flash (1)
by Philippe, last updated 2008-01-02 08:02 - To Luan: Flash (1)
by Philippe, last updated 2008-06-19 06:19
