Fotos

Photographer's Note

The original catedral of Icon of Kazan (17th century) was demolished with the gate I posted before when Stalin wanted more space to enter in the square with his tanks.
An architect decided to save most he could, he was in risk in those dangerous days, but he preserved many details of the catedral project before it was demolished and it was rebuilt again in 1993 according with his papers.
The Icon of Kazan was a religious icon found in Kazan city and considered miraculous. When the Russian got to expel the Polish troops of Russia in the 17th century, the icon was with them and they decided to built this church as a gift to Mary.
In 1904 the icon was stolen and, coincidence or not, after that Russia lost two wars and had many tragedies that were increased after revolution, with more millions of dead people.
You can see the icon in the façade.
............

Essa é a Catedral do Ícone de Kazan (século 17), a original foi demolida juntamente com aquele portal que eu mostrei ontem, quando Stalin queria mais espaço para entrar com seus tanques de guerra na praça.
Eram tempos muito perigosos e um arquiteto russo se arriscou e preservou todos os detalhes dessa igreja antes que ela fosse demolida. Quando ela foi reerguida em 1993, usaram as anotações do arquiteto para a fazerem exatamente como a anterior.
O ícone (uma pintura religiosa) foi encontrado em Kazan e era considerado milagroso, foi levado junto com as tropas russas que expulsaram os poloneses da Rússia e em agradecimento ergueram essa igreja como uma dádiva à Maria por sua proteção.
Em 1904 o ícone foi roubado, coincidência, ou não, depois disso a Rússia passou por terríveis tragédias, perdeu duas guerras e desembocou no caos da revolução com milhões de mortos.
Vocês podem ver o ícone na fachada.

Fis2, jhm, holmertz, PaulVDV, pierrefonds, jean113, papagolf21, burmaman marcou esta nota como útil

Photo Information
Viewed: 0
Points: 36
Discussions
Additional Photos by Jorge Dias (jmdias) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 11909 W: 174 N: 23408] (101292)
View More Pictures
explore TREKEARTH