Nous avons été surpris de voir que les propriétaires n'avaient pas vidé complètement le manoir de ses précieux souvenirs. Cette photo montre l'un des garçons de la famille faisant sa première communion et portant le costume traditionnel de Plougastel.
We were surprised to see the owners hadn’t emptied the manor completely of quite worthy souvenirs. This photo shows one of the boys of the family doing his first communion, and wearing the traditional costume of Plougastel.
This photograph shows how the castle relates to the inner courtyard.
The people evident were part of the guided tour.
Sadly no photography was allowed inside the castle.