Photographer’s Note
While visiting the Elba Island (In Italian it is called Isola d'Elba) we were going to visit the summer house of Napoleon in the hills of the beautiful island, at the gate of the old house we found this lovely and enchanting old lady in a small kiosk where she was selling a recipe book made by herself for many years of typical Cucina Albana, plus many others small things that she made with her own hands. She was willing to let me take her pictures which made me very happy to do it. She doesn't have her eyes closed, she was checking very carefully the money the tourist was paying her for something he bought.
In my WS #1 you can see the summer house of Napoleon on the hills of the island.
In my WS #2 you can see the winter home of Napoleon in the old downtown of Portoferraio.
Hope you like it.
isabela_sor, angie-barcelona, josepmarin, gracious, flory, riclopes, jhm, feather, Cricri, stego, axiotea, Docarmo, Cretense, ALIRIZA, Charo, Muse, danos, quillo, John_F_Kennedy, siolaw, AiresSantos, plimrn, edge, papagolf21, paura marcou esta nota como útil
Critiques | Translate
isabela_sor
(42435) 2008-11-23 8:00 [Comment]
angie-barcelona
(1891) 2008-11-23 9:23
Hola Emile,
una gran foto de una escena bien habitual! Excelente la explicación!
Un saludo desde Barcelona,
Gemma
josepmarin
(34063) 2008-11-23 11:42
Hola amigo Emile,
perfecto retrato de esta abuela (creo que es Nonna en italiano) vendiendo su libro de recetas. Seguro que es una cocina muy apetitosa, puramente mediterránea.
La realización técnica es impecable, me gusta el nivel de luz, sombras y colores.
Pili me comenta que con esta foto Rosa no se puede molestar ;o))
Bromas aparte, es una buena escena, cotidiana y espontánea.
Un fuerte abrazo para tí y para Rosa,
Pili y Josep
jrj
(34779) 2008-11-23 11:50
You are right Emile that Napoleon had his time on Elba but sure not for vaccation...
A well made compo here of the very lovely 'entreprenuer' in her shop. Very charming capture.
gracious
(20017) 2008-11-23 15:48
Hola Dr.Emile,
Lovely portriat of this charming and happy lady with a warm smile!
I loved the image very much with those wonderful and rich colouration under a good sunlight!
I enjoyed the two WS images as well with thanks
take care and sincere regards
muchas gracias
Tony
flory
(4804) 2008-11-23 22:55
hi Emile,
the Lady is a really charming personage.still with this,think the frame is too busy and the light strong for photo:)
of course, Napoleon was on Elba with his whole suite:)
best wishes,
Flori:)
riclopes
(33131) 2008-11-24 1:15
Hola Emile, nice to see a daily life from tuscany for a change. I want to meet the people that live in these amazing landscapes too. She seems happy, you got a good lighting and there are many details to apreciate all around the image. I like her hat and the doll resting inside a heart ;-) Thanks for the WSs as well. I would say that I was expecting much bigger Palaces for Napolean instead of the houses you show.
Un abrazo,
ricardo
jhm
(83276) 2008-11-24 3:21
Hello Emile,
Thank you very much for the houses of Napoleon in your WS.
You know that I portrait pictures very gladly see, certainly with old attire.
What a lovely portrait of this lady, she have the big smile.
Also this picture are very well, nice composition with the splendid painting in foreground. TFS.
Best regards,
John.
feather
(50122) 2008-11-24 3:39
Very good daily life image. I like the way you have captured the "action" of an actual purchase. Very interesting WSs too, worthy of main posts.
Kath
Cricri
(43706) 2008-11-24 9:55
Hola Emile
Beau portrait de la dame au drôle de chapeau, j'aime comme tu a capturer la scéne et tout les détails autour d'elle, belle image et intéressante image en WS
Have a nice evening for you
cricri
emilbo
(9621) 2008-11-24 12:49
Allô Emile!
Très intéressante photo de cette dame, au magnifique sourire, essayant de vendre son livre de cuisine. La scène est jolie et très plaisante à voir, bien présenté et dans de merveilleuses couleurs.
Félicitations!... et bonne fin de journée,
Emilius
stego
(22448) 2008-11-24 17:20
Hola Emile,
Un retrato lleno de vida y color! La vieja señora tiene un aire encantador y parece ser una de esas personalidades que sabe hacer sonreír las personas que se acercan de ella.
Sospecho que la luz no era la más fácil de manejar, pero has echo un trabajo tan bueno que eso ni se nota.
Me gustan mucho los WS's.
Un fuerte abrazo, José.
axiotea
(16263) 2008-11-24 20:36
Hola Emile
Nonna Adriana seems to enjoy to be photographed and you made a god exposure considering the light and shade. Although her shop is quite small we can found a lot of things...A good portrait for a special character! Thanks for the detailed note and ws.
Have a nice day
Marilyn
Docarmo
(8844) 2008-11-24 20:42
Olá Emile,
Muito simpática a senhora, parece que ela faz de tudo ali. Parece que ela virou ponto turístico, faz parte da paisagem ;-)
A posição dela na composição está perfeita, bom exemplo da utilidade das regras de fotografia - no caso, apesar de ser um ambiente cheio de elementos que poderiam distrair, isso não acontece, devido à ótima disposição destes mesmos elementos.
Felicitações!
MCV
Cretense
(57010) 2008-11-25 4:28
Hola Emile!
Muy hermoso retrato, que transmite mucha alegria con sus brillantes colores y la expresion de la senora. Gran encuadre y composicion, muy buen manejo de la luz! Felicidades!
Un saludo,
Hercules
TopGeo
(22181) 2008-11-26 0:44
Hi Emile! Very good idea that you combined your initial picture with the two houses that remained Napoleon in the eve here. Lovely portrait. They is a scene that has the style of kindness of local with the tourist that we meet always
Georgios
ALIRIZA
(16197) 2008-11-26 1:16
Hi Emile,
Good POV and colourful composition. Very beautiful portriat of this charming and happy lady. Well done...
Friendly regards...
Ali Rıza
Charo
(31747) 2008-11-26 2:16
Hola Emile,
Un retrato muy simpático de esta abuela magníficamente realizado. La luz, colores y detalles son excelentes. Me gustan mucho los WS con los edificios que hicieron historia. La próxima vez que vaya a Firenze tengo que acercarme a visitar esta isla, algo que ya tenía en mente desde hace algún tiempo, pero es que Italia es mucho Italia, demasiados lugares interesantes para visitar.
Un fuerte abrazo,
Charo
Muse
(31059) 2008-11-26 7:19
Bonjour Emile,
Une scène de vie quotidienne bien capturée et de très jolies couleurs. Une dame très sympathique et beaucoup de détails.
Best regards
Denise
danos
(33192) 2008-11-26 7:44
Hola Emile,
cute and hadsome the old lady with the cook hat on her hat showing to the visitors the photo with her connections.I would want also to be banished and to remain in such houses like these in the WS.Well done.
Regards,danos
quillo
(7286) 2008-11-26 9:07
-
Hola amigo Emile..... una instantánea simpática de la oronda señora vendedora de recuerdos, los colores son magníficos, me gusta el encuadre ajustado y el momento captado.
Un abrazo y enhorabuena.
-
John_F_Kennedy
(31994) 2008-11-27 2:40
Nice documentation of the seller. Excellent use of the lighting and composition to create a really impressive picture. Like the WS picture too. Well done.
Best wishes,
Achim
Scharan
(13955) 2008-11-27 11:14
Olá Emile
Uma foto que transmite uma alegria genuína...
Bonito ponto de vista mostrando tantos pormenores; as cores estão fantásticas assim como a luz, e por fim um ótimo resultado.
Parabéns!
GA
Vera
ElAprendiz
(7370) 2008-11-30 16:15
Hola mi amigo:
Sin duda de que es un agradable retrato. Me gusta mucho el colorido y la actitud de la abuela frente a la atención que ofrece a sus clientes.
Buen encuadre, gran nitidez y un agradable momento, estupendamente captado.
Saludos desde Colombia, John
siolaw
(25830) 2008-11-30 20:32
Hi Bulent
You caught this interesting character in money checking action! Difficult to fool this lady I think! Good daily life portrait with inclusion of the customer's hand giving contest.
Greetings
Laurent
AiresSantos
(42826) 2008-12-01 0:47
Hola Emile
Fine daily life picture in this great composition. Great capture of the woman in the summer house of Napoleon.
Thanks and have a nice week
Aires
plimrn
(19694) 2008-12-01 17:23
Hola Emile,
Well captured action scene!! While the residences of Napolean are very interesting, the lady is a MUCH better choice for your primary post. She knows how to set an attractive scene with her joy of life attitude, her fine wood cabinets, her richly colored toque and apron, and a bunch of grapes. Well done.
HLj, Pat
edge
(619) 2008-12-01 19:33
Hi Emile Great shot of the lady. She really gets one's attention with that toothy smile. I like the assortment of items surrounding the lady as well. BTW did you happen to buy the recipe book? ha ha. Cheers Roger
papagolf21
(56715) 2008-12-02 14:00
Bonsoir, cher ami Emile,
J'apprends une nouvelle fois beaucoup de choses à travers les photographies présentées.
Outre cette brave femme proposant des recettes, j'apprécie la présentation de la résidence d'été de Napoléon. Je me souviens aussi des livres d'histoire où Napoléon 1er y fut exilé pendant trois cents jours !
La photo pétille à tous points de vue.
Amitiés.
Philippe
paura
(39170) 2008-12-16 4:03
Emile,
Uma linda imagem do dia-a-dia da região. os detalhes estão muito interessante e a senhora parece que se portou bem para o seu clique.
Abraço
Paulo
Photo Information
-
Copyright: Emile De Boyrie (Emile)
(20107) - Genre: Pessoas
- Medium: Cor
- Date Taken: 2008-09-21
- Categories: Vida Diária
- Camera: Nikon D 200, Nikkor 18-200mm f/3.5-5.6G IF-ED AF-S VR
- Exposição: f/8, 1/250 segundos
- More Photo Info: view
- Versão da Foto: Versão Original, Workshop
- Date Submitted: 2008-11-23 7:09
Discussions
- Para jrj: "but sure not for vacation". (1)
by Emile, last updated 11-23 14:37








