Photographer’s Note
Bonjour
une petite virée Catalane cette semaine dans ce beau coin de France où la montagne tombe dans la mer ( il n'y a pas que la Corse, non mais !!!)
Comment ne pas commencer ce petit tour sans passer par Collioure, lieu magique qu'il fait si bon de découvrir hors saison et tôt le matin !!
j'ai surveillé l'arrivée du soleil se glissant entre ces nuages et ai suivi non sans mal ce goeland afin qu'il reste dans l'axe du reflet.
un petit bateau de pêche sort du port.
L'avantage du printemps est que les jours sont plus longs, mais son inconvénient, vous allez rire, est que ses nuits en sont réduites, si bien que lorsque l'on paparaze les levers et les couchers de Sieur le soleil, on dort moins l'été que l'hiver (vive le Cap Nord !)
recadrage et niveaux
f/5,6 - 1/400s - ISO 100 - 33 mm - manuel - trepied - pola
Version Anglaise (à la Tarzan)
Hello, small travel Catalane this week in this beautiful place of France where the mountain falls into the sea.
How not to begin this small turn without passing by Collioure, magic place which it is so good to discover except season and early the morning!!
I supervised the arrival of the sun slipping between these clouds and followed not without evil this seagull so that it remains in the axis of the reflection.
a small fishing vessel leaves the port.
realignment and levels
Critiques | Translate
fabio_ts
(13674) 2006-05-08 3:19
A really well seen, captured and composed picture Alain, excellent work!!
have a nice week,
Fabio.
swing38
(268) 2006-05-08 3:33
Salut Alain,
Tu as bien fait de rentrer on salive deja
Ton insomnie est reconpensee. bien vu le goeland dans l axe du reflet du soleil. Tres belle carte postale j achete
Pas terrible le temps pour les lenticilaires.
Bonne journee quand meme
Dede
besnard
(31042) 2006-05-08 3:35
Bonjour Alain
Superbe lever de soleil et cette mouette est superbement placée. Celà valait le coup d'abréger la nuit de sommeil.
Merci pour le partage. Amitiés
Nicole
sabyasachi1212
(19546) 2006-05-08 3:41
Hi Alain,
You are lucky :)
Everything -- the seagull, the fishing boat seems to have arrived at the right moment. You have captured a magical image. The colours are soft yet beautiful. Usually sunrise photos are cliches but this one does stand out.
Thanks for sharing
Sabyasachi
Wahclellaspirit
(3017) 2006-05-08 4:04
Hello Alain,
A magnificent image of the tower and gull at sunset. Very clean and coorful image even if it was taken at last light. Very good balance and depth....
Steve
fanch
(0) 2006-05-08 4:20
Encore une belle image , encore plus de technique
Composée avec soin , cadrée avec passion
Celà est-il voulu ? la raison hélas tique
Ici mes compliments , dans tous les cas le sont !
Marche
(4307) 2006-05-08 4:28
Bonjour Alain,
Superbe lever de soleil, tout y est pour une bonne photo, la tour, la mer, le phare, le bateau, le goeland dans l'axe du soleil. Les couleurs du ciel et de la mer sont très belles.
Bonne journée
Amitiés
Martine
vincent24
(9038) 2006-05-08 4:42
Salut Alain,
C'est la carte postale du jour!deja superbe pour son ciel degradé et les teintes cuivre et or,la mouette dans le reflet du soleil c'est la cerise sur le gateau(!!??)
bonne journée,
vincent
Gregtom
(7119) 2006-05-08 4:56
Hello, Alain!
Very nicely cathed silhouette of the seagull on the background with contrasting sun and tower. Fantastic saturation of colors and good composition with shadow of bird in one line with the sun. Good job!
regards,
Greg
dkeus31
(26351) 2006-05-08 6:19
Bonjour alain,
Très jolie cette vue, l'oiseau est bien placé devant le reflet du soleil.
Jolie silhouettes.
Amicalement
didier
jjcordier
(25164) 2006-05-08 6:25
Alain
Joli lever de soleil avec ce goeland judicieusement placé (je t'imagine en train de suivre la bête avec ton trépied!!!!)
Amicalement
JJ
chc
(1468) 2006-05-08 6:47
Salut Alain,
Jolis contre-jours architectural et animal pour ce levé de soleil. Tu l'as payé combien la mouette pour qu'elle reste sage ? Bonne journée & à+ Christophe
jafadabret
(40247) 2006-05-08 11:25
Alain bonsoir !
Ce goéland est bien arrangeant pour les photographes (il doit être payé par le syndicat d'initiative !)
La photo est superbe sur tous les plans et le goéland est très bien placé.
Jacques
rhizomes
(15325) 2006-05-08 12:15
Salut Alain,
Belle image de ce coucher de soleil aux belles teintes ! J'aime bien l'inclusion de cette mouette qui offre son profil juste au bon endroit !
Bien vu !
Christophe
donluicu
(23927) 2006-05-08 12:38
Je vois qu'ils t'ont laché de la montagne!!!
excellent cadrage pour ce sublime contre-jour.
j'adore
delkoo
(34678) 2006-05-08 16:07
bonsoir alain
image bien reflechie, rien n'est laissé au hazard, superbe compo.
tu excelles aussi bien au bord de la mer que dans tes montagnes.
amicalement
didier
Amirsun
(2114) 2006-05-08 16:17
Hi Alain!
Very nice shot and good composition made by silhouette of bilding, birds and low angle Sun. I like the nice gradiant in the sky.
Tanks for posting.
Regards, Amir
gilou530
(35632) 2006-05-08 16:47
salut alain
comme quoi se lever tot c'est parfois payant, mais je crois que tu es habité a le faire dans le vercors, belle composition pas facile d'avoir l'oiseau, le bateau dans un cadrage magnifique, le tout donne une carte postale
amitiés
gilbert
singuanti
(15240) 2006-05-08 21:43
Hi Alain. The silhouettes really play out well here with the strong contrast created. The bird is the icing on the cake for me. Superb work Alain!!
CDez
(1403) 2006-05-09 0:38
Bonjour Alain,
et voilà une fois de plus ton oeil a réussi a nous concocter un magnifique cadrage qui nous fait rêvé.
J'espère que tu n'as pas oublié de décoller la mouette avant de partir.
Amicalement. Christian
jluca
(10320) 2006-05-09 6:48
Salut Alain,
ça y est tu es de retour !
Pour les montagnes qui tombent dans la mer (il n'y a pas que la Corse et les PO !), comme leur nom l'indique, il y a aussi les Alpes-Maritimes. Un peu de chauvinisme pour une région qui me manque...
Je me suis la même réflexion au sujet de ces levers et couchers de soleil qu'il faut aller chercher bien tôt ou bien tard maintenant ! la semaine dernière, il a fallu que je sois au sommet de la Pinéa à 6h30 et dans un mois, il faudra qu je sois au sommet de le Dent à 5h30 !
A part ça, beau point de vue et très belle composition avec ce goeland qui t'a fait faire ton sport matinal.
A bientôt,
Jean-Luc
sam224
(5851) 2006-05-09 14:29
Great sunrise view here. The silhouettes of the harbour and the seagull are perfect and neat as well as the work with the light and the different tones of colour in the sky.
Good reflections.
Thanks for sharing.
Very well done!
rosaline
(0) 2006-05-09 14:44
Hi Alain
A nice low light shot with excellent composition. I love the effect of the light and the silhouette of the bird on the shore. Good colouring and exposure. Well done.
Aubrey
bazal
(7898) 2006-05-10 16:04
Salut, Alain.
Je n'avais même pas remarqué le Goeland sur la miniature (je crois que mes yeux fatiguent, avec l'age...). Par contre j'aurais reconnu la silhouette de ce clocher et de l'entrée du port de Colioure entre milles!
L'idée du contre jour parfait pour ce lever de soleil est idéale. et finalement, le goeland s'est montré bien coopératif.
Merci du partage.
kepec
(237) 2006-05-11 17:36
Bonsoir Alain
Magnifique photo de mer... Si les goélands catalans sont aussi coopératifs que les mouettes de la côte d'azur, je comprends ta satisfaction devant l'effet obtenu! Du grand art!
Amitiés, Karine
Didi
(36408) 2006-05-12 14:41
Tiens tiens ! Notre montagnard est enfin descendu de quelques milliers de mètres:)), vers une région que je connais bien.
Mais je pense aussi que les hauteurs Pyrénéennes de sont pas loin.
Tu as choisi la bonne période pour venir ici.
Les points forts sont parfaitement servis et le lever du soleil est magnifique.
Bonne soirée
barni
(14567) 2006-08-26 5:09
Salut Alain
Superbe photo. J'ai déjà été 2 ou3 fois à Collioure et quand je vois cette prise j'ai qu'une envie c'est d'y retourner.
Et le coup du goeland y'a que toi pour avoir des idées comme ça !
Bravo... et hop dans mes favoris
Salutation
Christophe
Photo Information
-
Copyright: alain herrault (alainh)
(35385) - Genre: Lugares
- Medium: Cor
- Date Taken: 2006-05-03
- Categories: Natureza
- Camera: Canon 350d, sigma 17-70 F2.8-4.5, polarisant circulaire Hoya
- Exposição: f/5.6, 1/400 segundos
- Details: Tripod: Yes
- Versão da Foto: Versão Original
- Date Submitted: 2006-05-08 3:18
- Favoritos: 2 [ver]








