Photographer’s Note
The second day of our hike in the mountains in September brought us up the valley of Lillådörren. The south part of the valley is senn here and this part is a long shallow and funnel shaped valley that leads up to a pass with a treshold that is about 200 m higher than the valley below.
Lillådörren means Little Creek Door. The word "dörr" or "door" is however not a correct translation. The origin for "dörr" in the mountains is the Lappish word "durre" that means a long U-shaped valley.
The masterplan for this trip was to go up into the pass, sleep close to the pass overnight and get some nice trekking to some mountaintops the next day. We managed the first part of that but the trip to the tops did not seem interesting in the snowstorm the next day.
Critiques | Translate
faraujo
(1318) 2005-12-11 7:25
Hi Ebbe
Good note guideline.
Excellent light control, the balande light/shadow is perfect! We still see the details at foreground.
Nice compo e PoV.
Cheers
Filipe
tjanze
(5674) 2005-12-11 12:45
Hi Ebbe,
Nice shot with excelent POV and DOF.You show as very beautiful landcape.I like the lightening here.
kajenn
(2325) 2005-12-28 22:06
A beautiful shot, Ebbe, rendering the barren landscape of northern Sweden. The treeless nature only colored by lichen and moss. The barren and well rounded mountains with patches of snow. The U-shaped sunlit valley under a curiously summer-like sky. It's a very appealing and contrasting composition - explaining the attraction of the area. Very well done!
God fortsättning och gott slut, Ebbe! En fråga: Har ordet "porten" i Lapporten också någon annan betydelse?
Photo Information
-
Copyright: Ebbe Rozel (Ebbe)
(9571) - Genre: Lugares
- Medium: Cor
- Date Taken: 2005-09-08
- Categories: Natureza
- Camera: Minolta Dimage F100
- Versão da Foto: Versão Original
- Relato de Viagem: Autumn walkabout
- Date Submitted: 2005-12-11 6:24








