Fotos

Photographer's Note

Noto at sunset.

Noto was born as the product of chance, the whim that caused the earthquake of January 1693 that ravaged the eastern part of Sicily, cemented with Noto Antica, the original medieval city, founded by the sículos back in the ninth century BC. C., which was totally reduced to rubble. All trace of the towns that enriched this remarkable town, was practically erased, and only one excursion to the old Noto, 12 km from the current one, will allow us to take charge of the devastation.

From the disaster arose the opportunity to build a new Noto on the slope of the hill; a place designed, according to the baroque taste of the time, with parallel streets interspersed between squares that were planned as large stages, with staircases, terraces and unevenness; creating a space of harmony between churches, palaces, convents and stone houses that, in contact with the sun, acquire an unrepeatable golden tone.

The new Noto - the work of the architects Rosario Gagliardi and Vincenzo Sinatra based on the design of a grid grid of Fra'Angelo Italia - became the Sicilian capital of the Baroque for its exuberance and the unity of style.
The architects designed the city ordered by social states along a main axis and three plazas that alternate convents, palaces, churches and monasteries; one part was dedicated to the religious power, another to the nobles and the last to the common people, grouped in the so-called quartieri popolari.

In the picture you can see a photo of the Baroque Basilica of San Salvador (early 18th century) at sunset, it has a beautiful interior with beautiful paintings on its roof.

-------------------------------------------------

Noto al atardecer.

Noto nace como el producto del azar, del capricho que originó que el terremoto de enero de 1693 que asoló la parte oriental de Sicilia, se cebara con Noto Antica, la ciudad medieval original, fundada por los sículos allá por el siglo IX a. C., que quedó totalmente reducida a escombros. Toda huella de los pueblos que enriquecieron tan notable villa, fue prácticamente borrada, y sólo una excursión a la antigua Noto, a 12 km de la actual nos permitirá hacernos cargo de la devastación.

Del desastre surgió la oportunidad de construir una nueva Noto en la pendiente de la colina; un lugar diseñado, según el gusto barroco de la época, con calles paralelas intercaladas entre plazas que se plantearon como grandes escenarios, con escalinatas, terrazas y desniveles; creando un espacio de armonía entre iglesias, palacios, conventos y casonas de piedra que, al contacto con el sol, adquieren una tonalidad dorada irrepetible.

La nueva Noto -obra de los arquitectos Rosario Gagliardi y Vincenzo Sinatra a partir del diseño de una retícula cuadriculada de Fra’Angelo Italia– se convirtió en la capital siciliana del Barroco por su exuberancia y la unidad de estilo.
Los arquitectos diseñaron la ciudad ordenada por estados sociales a lo largo de un eje principal y tres plazas que alternan conventos, palacios, iglesias y monasterios; una parte se dedicó al poder religioso, otra a los nobles y la última al pueblo llano, agrupado en los llamados quartieri popolari.

En la imagen podeis ver una foto de la Basílica barroca de San Salvador (principios del s. XVIII) al atardecer, tiene un hermoso interior con bellas pinturas en su techo.

Ilonka1974, Fis2, PaulVDV, ikeharel, papagolf21, holmertz, cornejo, Cricri, sacimar marcou esta nota como útil

Photo Information
Viewed: 526
Points: 40
Discussions
  • None
Additional Photos by Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 8005 W: 5 N: 14104] (62896)
View More Pictures
explore TREKEARTH