Fotos

Photographer's Note

We are on a wedding, weddings in Spain are events that take long time to prepare, in order to make it the better possible: the best suits, the best adornments for the church, and mainly, the best menu to celebrate it. By the face of these two guests, it was a very good event. There is a saying in Spain that says: "weddings make weddings", (more or less) because in these events friendships are reinforced, old quarrels forgotten, knows interesting people, become new friendships... I have wanted to take advantage of the conjuncture and present you this so tender picture, made in the table in which we were eating: cake of cream and chocolate, jejeje… they are my wife and our little friend Merit. Hope you like it.
***************
Estamos de boda, las bodas en España son acontecimientos que tardan mucho tiempo en prepararse para que salgan todo lo mejor posible: los mejores trajes, los mejores adornos para la iglesia, y sobre todo, el mejor menú para celebrarlo. Por la cara de estas dos invitadas, la cosa ha salido de lo mejor. Hay un dicho en España que reza: “De bodas salen bodas”, y no está mal traído, pues en estos acontecimientos se refuerzan amistades, se olvidan viejas rencillas, se conoce gente interesante, se hacen nuevas amistades… He querido aprovechar la coyuntura para presentaros este retrato tan tierno, realizado en la mesa en la que estábamos comiendo: tarta de nata y bombón de chocolate jejeje… Se trata de mi mujer y nuestra pequeña amiga Merit, que aproveche.
***************
Velocidad: 1/60
Apertura f:4
ISO: 320
Distancia focal 32mm
Flash si.
----------------
Desaturación total y ajuste de niveles.

carmia, luiscar, balatrek, PARDAL, isabela_sor, Benedict marcou esta nota como útil

Photo Information
Viewed: 1998
Points: 26
Discussions
Additional Photos by Angel Simon (angelsimon) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 407 W: 79 N: 452] (2466)
View More Pictures
explore TREKEARTH