Fotos

Photographer's Note

Bergen, the "Gate of the Fjords", is the second city of Norway and one of the most attractive in the whole country. It is located in an environment of great natural beauty, among seven imposing mountains that surround it on three sides and the sea
North, which protects the city from the room. On a clear day, arrival by sea or air is a unique experience - the rocky islands and the towering mountains form a spectacular backdrop for brightly colored cottages, which hang down the mountain towards the harbor.

Bergen was founded by the viking king Olaf Kyrre in 1070. Due to its fortunate geographical location in a sheltered natural harbor and its proximity to rich fishing grounds, it soon established itself as one of the most important Norwegian cities. At the beginning of the thirteenth century it was already the capital of Norway, a status it maintained until the end of the 13th century, when the
Moved to Christiania, the present city of Oslo.

Economic success was consolidated in the fourteenth century when the Hanseatic League, a German organization created to promote trade between eastern and western Europe and northern Europe, chose as one of its four main operating bases to Bergen.

The former offices and warehouses of the League can be visited in the
Present in the Bryggen and are the only remains of the four "Kontors" or original offices of this organization. Unesco declared this district World Heritage Site in 1980. In 1600, the city was the largest nucleus of population of Scandinavia with 15,000 inhabitants.

The inhabitants of Bergen are considered the most open and friendly throughout the country and are very proud of their city, its history and its traditions. The city has many museums, galleries and other cultural institutions. It is therefore not surprising that Bergen was chosen as the European City of Culture in
2000. The high tourist season extends from May to September, although it can rain abundantly at any time of the year. The region has the dubious honor of having one of the highest rainfall rates in Europe.

------------------------------------------------

Bergen, la "Puerta de los Fiordos", es la segunda ciudad de Noruega y una de las más atractivas de todo el país. Está ubicada en un entorno de gran belleza natural, entre siete imponentes montañas que la rodean por tres de sus lados y el mar del
Norte, que protege a la ciudad por el cuarto. En un día despejado, la llegada por mar o aire es una experiencia única - las islas rocosas y las elevadas montañas forman un espectacular telón de fondo para las casitas de vivos colores, que se cuelgan montaña abajo hacia el puerto.

Bergen fue fundada por el rey vikingo Olaf Kyrre en 1070. Debido a su afortunada situación geográfica en un resguardado puerto natural y a su proximidad a ricos caladeros de pescado, no tardó en establecerse como una de las ciudades noruegas más importantes. A principios del siglo XIII ya era la capital de Noruega, estatus que mantuvo hasta finales del siglo XIII, cuando la sede del gobierno se
trasladó a Christiania, la actual ciudad de Oslo.

El éxito económico se afianzó en el siglo XIV, cuando la Liga Hanseática, una organización alemana creada con el fin de promover el comercio entre Europa oriental y occidental y el norte del continente, escogió a Bergen como una de sus cuatro bases de operaciones principales.

Las antiguas oficinas y almacenes de la Liga se pueden visitar en la
actualidad en el Bryggen y constituyen los únicos restos de los cuatro "Kontors" u oficinas originales de esta organización. La Unesco declaró este barrio Lugar Patrimonio de la Humanidad en 1980. En 1600, la ciudad era el núcleo de población más grande de Escandinavia con 15.000 habitantes.

Los habitantes de Bergen son considerados como los más abiertos y simpáticos de todo el país y están muy orgullosos de su ciudad, su historia y sus tradiciones. La ciudad cuenta con multitud de museos, galerías y otras instituciones culturales. Por ello, no resulta extraño que Bergen fuera elegida Ciudad Europea de la Cultura en
2000. La temporada alta turística se extiende desde mayo a septiembre, aunque puede llover abundantemente en cualquier época del año. La región tiene el dudoso honor de tener uno de los índices de precipitaciones más elevados de Europa.

Photo Information
Viewed: 481
Points: 48
Discussions
  • None
Additional Photos by Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 6734 W: 5 N: 11579] (52896)
View More Pictures
explore TREKEARTH