|
|
|
MOD KOZH DE L'IC
 |
|
| [Notas - Normas] Nota do Artista |
Costume de Pordic
Pour notre amie Maloutim
qui suit le thème Breton Traditional Costumes.
Costume du cercle de Pordic "MOD KOZH DE L'IC".
A la fois proches de la mer, de la campagne et de la ville, les Pordicais ont porté différents costumes. Les costumes portés par les danseurs sont des reproductions de ceux du Pays de St-Brieuc des années 1910 -1920, aux couleurs sobres. Les femmes sont vêtues d'un chemisier-caraco noir ou blanc en ottoman,satin broché, ou soie, comportant de la dentelle ton sur ton. Un tablier de soie avec un petit devantier et un grand châle à motifs cachemire ou un grand châle à franges peuvent agrémenter cette tenue. La grande coiffe "catiole"avec ses "ailes de pigeon" en tulle brodé ou le coquet "bonnet de St-Brieuc" avec son nœud de dentelle sur le côté complètent ce costume. Les hommes portent plus l'habit citadin : chemise de lin et gilet avec ou sans revers sur pantalon droit noir en drap de laine, chemise sans col (ou avec col cassé) et longue veste noire. Les chapeaux à tendance citadine sont de feutre noir avec des petits rebords stylés à la "Borsalino" ou, suivant la saison estivale, de paille avec guides velours noirs (parfois une "mirette" pour "éblouir les filles" est piquée sur le devant du chapeau).
http://filetsbleus.free.fr/groupe/pordic.htm
diaporama |
OLF, Loic_bzh, maloutim, vbbreizh marcou esta nota como útil
Only registered TrekEarth members may rate photo notes. |
|
| Adicionar Critique [Críticas - Normas] | |
| Apenas registered os membros registados no TrekEarth podem escrever críticas. Porque não registar-se desde já? |
|
|
- OLF
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 580 W: 100 N: 661]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif)
(2720) - [2008-07-02 23:47]
-
Salut Jean-Michel,
Seuls les touristes sont de trop sur la photo avec leurs habits comtemporains :-)
Un beau portrait de ces deux danseurs trad en costumes, les maisons typique derrière donnent un bon arrière plan.
Bien vu, la saison des festivals débute :-)
Bonne journée.
Amicalement,
Olivier
Bonjour Jean Michel,
I love this action shot from Brittany, showing the local folk dancers. You were absent from Trekearth for awhile. I am glad you are back, and that you've brought some engaging photographs with you.
Warm regards,
Bulent
Salut Jean-Michel...
Une photo que j'ai du mal à apprecier... Je sais pas trop pourquoi... Ces danseurs défilant devant ces touristes, il y a un tel décallage... Ça a un côté Disneyland ou réserve indienne qui me laisse un petit goût amer dans la bouche.
Mais bon, fait pas gaffe, je dois juste être en manque de Bretagne... ;-)
Bonne fin de journée,
Loïc
Merci d'avoir posté cette photo pour mon thème! Je suis contente que tu sois revenu sur TE spécialement pour cela!
On voit que les danseurs s'investissent vraiment dans leur danse, et on admire l'homme qui a sorti ses sabots! Eh oui, c'était comme ça en "mod khoz", mais quand même maintenant, on se dit que ça ne doit pas être si facile de danser là-dedans!
Merci du partage et à bientôt pour d'autres photos du genre peut-être.
MarieLouise.
Salut Jean-Michel,
Une belle image de ce couple de danseurs durant les festivités à Binic.
Ils sont très concentrés ces danseurs, et semblent faire complète abstraction des spectateurs, qui d'ailleurs ne semblent pas leur prêter un intérêt excessif.
Des gens du cru surement, pas d'appareil photo en vue, pas de barbe à papa, des tenues discrètes...
Jolie prise !
Amitiés, Gilles
-
- mumek
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2209 W: 27 N: 2350]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif)
(15850) - [2008-08-13 2:55]
-
Good morning Jean Michel!
Very nice capture of the dancing people.I like the traditional costum of the lady and expresions on the faces of the dancers.Very well seen and done.Thanks for sharing
best regards
ziggy
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 479 W: 1 N: 755]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif)
(2355)