Fotos

Photographer's Note

Protetta da un piccolo golfo e circondata dal mare cristallino, Saint Tropez è una delle destinazioni più amate e frequentate della Costa Azzurra.
Per secoli Saint Tropez è rimasto un tranquillo porto di pescatori raggiungibile solo dal mare. Fondata dai Greci, in epoca medievale venne distrutta dai Saraceni, e quindi ricostruita e fortificata. Dalla fine del 1800, scrittori come Maupassant e pittori come Signac e Matisse iniziarono a frequentarla e a formare quell'aura leggendaria che ancora oggi la caratterizza.
Il grande sviluppo turistico di Saint Tropez ebbe inizio verso la fine degli anni '60, quando Jean Paul Sartre, Boris Vian e Brigitte Bardot frequentavano abitualmente le spiagge e i bar della penisola. Francesi e stranieri, artisti e intellettuali, tutti coloro che si identificavano con il movimento delle Nouvelle Vague erano di casa da queste parti, o almeno di passaggio.
Ancora oggi “Saint Trop” vanta di essere una meta prediletta dagli amanti delle “folli notti estive” a bordo di superyacht o in ville private da mille ed una notte, senza dimenticare i numerosi locali notturni che da anni animano ed affascinano visitatori occasionali o “habitués”. Hotels di prestigio, yacht charter, ville di lusso in affitto e ristoranti gastronomici, sono alcuni dei servizi a disposizione di coloro che cercano il benessere ed il “quality of life”.
Ma Saint Tropez non è solo questo, è anche un delizioso borgo di grande bellezza architettonica da visitare, magari fuori stagione, quando il silenzio e la quiete si riappropriano delle sue incantevoli stradine.

Protected by a small gulf and surrounded by clear water, Saint Tropez is one of the most loved and frequented the Riviera.
Saint Tropez for centuries has remained a quiet fishing village reachable only by sea. Founded by the Greeks, in medieval times was destroyed by the Saracens, and then rebuilt and fortified. Since the end of 1800, writers such as Maupassant and painters like Matisse, Signac and started to come and train legendary aura that still characterizes it.
The great development of tourism in Saint-Tropez began in the late '60s, when Jean Paul Sartre, Boris Vian, and Brigitte Bardot habitually frequented the beaches and bars of the peninsula. French and foreign artists and intellectuals, those who identified with the movement of the Nouvelle Vague were at home here, or at least in passing.
Even today, "Saint Trop" has to be a favorite destination for lovers of the "crazy summer nights" on board super yachts or in private villas with a thousand and one night, not to mention the many nightclubs that fascinate and inspire visitors for years, or occasional " regulars. " Prestigious hotels, yacht charters, luxury villas for rent and gourmet restaurants are some of the services available to those who seek comfort and the "quality of life."
Saint Tropez is not only that, it's also a charming town of great architectural beauty to visit, perhaps out of season, when the silence and stillness is reclaiming its charming streets.

gildasjan, vladic, Silvio1953 marcou esta nota como útil

Photo Information
Viewed: 1850
Points: 14
Discussions
  • None
Additional Photos by letizia falini (faletiz) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 579 W: 51 N: 1604] (10113)
View More Pictures
explore TREKEARTH