Fotos

Photographer's Note

Photo prise sur un marché près de Dali. Cet homme vendait des cigares artisanaux, on a discuté quelques instants par geste, je lui ai acheté des cigares (trop forts pour être fumés) et il a voulu que je le prenne en photo. Il était si fier et si content que moi aussi j’étais content de le prendre en photo. Il ne verra jamais son portrait mais je voudrais lui rendre hommage car je ne parle pas chinois il ne parlait pas anglais mais … on a vraiment rigolé tous les deux.

Photo taken on a market near Dali. This man was selling handmade cigars, we discussed by gesture a few moments, I bought cigars (too strong to be smoked) and he wanted me to take a picture. He was so proud and so happy that I too was happy to take a picture. He will never see this picture but I want to honor him because I do not speak Chinese, he did not speak English ... but we really laughed both

CLODO, jjcordier, Crispilandia, cebe, danos marcou esta nota como útil

Photo Information
Viewed: 2545
Points: 32
Discussions
  • None
Additional Photos by Bernard Blanchard (Nard) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 384 W: 5 N: 971] (6972)
View More Pictures
explore TREKEARTH