Photographer’s Note
Qui pourrait dire que ce sont des enfants afghans?
Pourtant leur vie est bien différente de la notre.
Who could say that they are Afghan children?
Yet their lives are very different compared to ours.
Model: C5050Z
Date taken: mercredi 26 mars 2003 15:10:25
Exposure time [s]: 1/650
Exposure program: Creative (slow program)
Exposure mode: Auto
Exposure bias [EV]: 0,0
F-Number: F2,6
Focal length [mm]: 24
ISO value: 64
Flash: Not fired, auto mode
Metering mode: Spot
White balance: Auto
Critiques | Translate
anes_lc
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1098 W: 169 N: 1426]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(14772) 2008-11-11 1:07
again a great double potrait in your gallery
you right ,they just normal children but still so different
thanks share
anes
eversmile
(6389) 2008-11-11 1:25
Salut Marc
Un joli double portrait. J'aime bien les couleurs douces, les yeux vifs et la similitude morphologique entre ces deux visages, avec en plus le regard du plus jeune braqué sur toi avec un air d'extême concentration. C'est vrai qu'on pourrait ne pas deviner qu'ils sont afghans! Quant à être normaux, ben oui, être afghan ne veut pas dire anormal! C'est leur vie qui ne le sont pas, dans un pays en guerre.
Amicalement
Marine
faubry
(32409) 2008-11-11 1:42
Bonjour marc, oui ils sont afghans, ils pourrait être tziganes, et tu nous les montres en toute dignité, un très beau et poignant portrait,
passe une bonne journée
amitiés
francine
kschanna
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 275 W: 99 N: 506]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(6) 2008-11-11 1:55
Hi Marc
Very nice colors.
I like the tight crop too.
unfortunately the lives are too different.
thanks for sharing
Kamran
gabrielpat
(6553) 2008-11-11 4:30
salut Marc,
en tous cas,sauf erreur de ma part ces 2 enfants semblent en "relative" bonne santé,ils ont une bonne mine malgré quelque anxiété dans le regard.
une photo bien nette,mais pas trop "piquée",juste ce qu'il faut pour garder une belle couleur de carnation sur les visage et la douceur enfantine.
patrick.
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 2204 W: 0 N: 2119]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
mark_mk
(246) 2008-11-11 7:53
Hi Marc,
ein weiteres super Poträt, der Ausdruck des Jungen, einfach super. Ich muss sagen ich bin froh, dass ich in einer Zeit lebe ohne Krieg, vor etwas mehr als 60 Jahren sah das hier ja noch ganz anders aus... Enorm ausdrucksstark und guter Bildaufbau, deine Porträts sind alle voller Ausdruckskraft, super!
Beste Grüße
Mark
xavshot
(63101) 2008-11-11 8:12
Bonsoir Marc
Une très belle qualité dans ce double portrait. j'aime bien les deux expressions. Bien joué.
Xavier
Photo65Net
(43096) 2008-11-11 8:16
Salut Marc,
Un joli double portrait.
J'aime bien les regards de ces enfants, c'est bien vu,
Bonne soirée,
JB.
MarianneS
(14388) 2008-11-11 9:38
Salut Marc,
Un double portrait fort bien réussi, qui montre la complicité entre ces deux enfants, de par leur proximité et leurs expressions.
Le plus jeune semble méfiant, tandis que la jeune fille, se veut rassurante. De beaux regards sombres et profonds.
Amitiés,
Marianne
zanzi
(4734) 2008-11-11 11:22
Bonsoir Marc
Très belle réalisation.
C'est fou la différence d'expression dans les visages. La femme très tendre. L'enfant interrogateur avec ces sourcils froncés.
Bravo
Chris
Philippe
(11787) 2008-11-11 11:24
Bonjour, Marc. Un beau portrait de cette jeune fille qui s'occupe de son frère. Les regards sont différents avec une certaine tendresse chez l'aînée et une interrogation chez le plus jeune. Leurs traits sont délicats et leurs visages se détachent bien sur l'arrière-plan.
Bonne soirée,
Philippe
noborders
(14201) 2008-11-11 14:09
C'est vrai, des enfants comme tous les enfants du monde... Ils doivent être bien plus grands maintenant et j'espère qu'ils se portent bien ! Je me pose toutes sortes de questions à propos de la fille surtout : peut-elle aller à l'école et si oui, jusque quand continuera-t-elle, est-elle voilée maintenant ? Elle a un regard un peu espiègle, j'aime beaucoup ce double portrait.
Mine inépuisable, tes photos de 2003 !
A +,
Cath.
buscape
(3997) 2008-11-11 18:51
Hallo Marc,
sehr schönes Portrait dieser beiden Kinder aus Afghanistan. Der Kleine schaut aber reichlich skeptisch in deine Kamera. Sehr gut und ausdrucksstark eingefangen. Gratulation.
Viele Grüsse,
Helmut
delic
(6735) 2008-11-14 8:44
Those eyes tell a lot. A harsh look for his age, no? Outstanding piece of work, as always. Regards,
Hakan
jonathan_hart
(22617) 2008-11-14 12:05
quels histoires ont-ils vécu depuis ? dans un pays en guerre... c'est pas prêt de se calmer. tu en as pris beaucoup de ces portraits d'Afghans! le double portrait est bien maîtrisé malgré une lumière assez forte
amicalement
jc
Photo Information
-
Copyright: Marc Trip (MarcT)
(21103)
- Genre: Pessoas
- Medium: Cor
- Date Taken: 2003-03-26
- Categories: Vida Diária
- Camera: Olympus Camedia C5050
- Versão da Foto: Versão Original
- Tema(s): Portraits, Afghan memories [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-11-11 0:51
