Fotos

Photographer's Note

Em português mais abaixo
These businesses in Mindelo, São Vicente Island, Cape Verde, have known better days. These houses are located in Rua da Praia ('beach street'), in front of the Porto Grande bay, once a major harbor in the Middle Atlantic, on the routes between Europe, Africa and Americas, also on the way to Asia around Southern Africa. That made Mindelo's Porto Grande ('big, grand harbor' or 'port') one of the most important of the Portuguese colonial empire, until 1975, when Cape Verde became an independent republic.
Nowadays the patterns of international navigation are different and these businesses related to the harbor are but a shadow of their former glory.
This photo was taken in 2006, by the end of a summer Sunday, therefore there aren't many people around. Since that year some houses have been restored in Avenida Marginal and Rua da Praia, to the joy of photographers and tourists.
I don't know now, but in 2006 the house Figueira & Ca. Lda. was used as an art studio by the painter Tchalé Figueira; you could see him working there.
Location in Google Maps Earth:
Localização: 16.8845892, -24.9894279. Velhos negócios no Mindelo
Estes negócios no Mindelo, ilha de São Vicente, Cabo Verde, já conheceram melhores dias. Estas casas estão localizadas na Rua da Praia, na continuação da Avenida Marginal, em frente à baía do Porto Grande, que já foi um importante porto no Atlântico Médio, nas rotas entre a Europa, África e Américas, também a caminho da Ásia em torno da África meridional. Isso fez do Porto Grande do Mindelo um dos mais importantes do império colonial português até 1975, quando Cabo Verde se tornou uma república independente.
Hoje em dia os padrões de navegação internacional são diferentes e os negócios relacionados ao porto são apenas uma sombra da sua antiga glória.
Esta foto foi tirada em 2006, no final de um domingo de verão, por isso não há muitas pessoas na zona. Após aquele ano algumas casas foram restauradas, para a alegria dos fotógrafos e turistas.
Não sei agora, mas em 2006 a casa Figueira & Ca. Lda. foi usado como ateliê pelo pintor Tchalé Figueira; podia-se vê-lo trabalhando lá.

Amaz, Docarmo, siamesa, aloyho, dta, jhm, paura, celmaleite, lucasgalodoido, adores, riclopes marcou esta nota como útil

Photo Information
Viewed: 7451
Points: 12
Discussions
  • None
Additional Photos by Francisco Santos (xuaxo) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4896 W: 319 N: 4862] (6854)
View More Pictures
explore TREKEARTH