Photographer's Note
▼ Texto em português mais abaixo. ▼
The first way to reach Mindelo, in São Vicente Island, Cape Verde, it was by boat, via the Porto Grande harbor, which you see also in background.
In 1960 was inaugurated the São Pedro Airport. It is now the way most people reach São Vicente Island. There you can get a taxi or a van (which the people call iace) to make the 10 km (6.2 mi) to the city centre. About half way, you have the first glimpse of the city and bay in the horizon. That's what you see in this picture.
The small trees by the side of the road are little successful attemps to reforestation of the arid island; they are mostly Prosopis juliflora, so-called "acácia americana" by the people.
See also the view further on: Mindelo by road - 2.
Location: Localização: 16.867993, -25.01925957.
A primeira maneira de chegar a Mindelo, na ilha de São Vicente, Cabo Verde, era de barco, através do Porto Grande, o qual se vê também aqui ao fundo.
Em 1960 foi inaugurado o Aeroporto de São Pedro. É agora o principal meio para chegar à ilha de São Vicente. Aí pode-se apanhar um táxi ou uma carrinha (que o povo chama iace) para percorrer os 10 km até ao centro da cidade. A cerca de metade do caminho temos a primeira vista da cidade e da baía no horizonte. É o que vemos nesta foto.
As pequenas árvores nos lados da estrada são tentativas com pouco êxito de florestamento da árida ilha; são principalmente Prosopis juliflora, chamadas "acácias americanas" pelas pessoas.
Vê também a vista mais adiante.
Amaz, josepmarin, jhm, Docarmo marcou esta nota como útil
Critiques | Translate
leo61
(0) 2009-11-10 9:57
Hi Francisco!
I remember this road and in 23 days I`ll drive there again from the airport to town.
Good POV and great depth.
Regards,Leo
Bluejeans
(64251) 2009-11-10 16:12
Oi Francisco ,
Belo ponto de visão com esta estrada a levar o nosso olhar para a cidade e a baía e para as montanhas áridas ,a Ilha do sal também tinha estas árvores rasteiras, parabéns!!
Um abraço Gonçalo
Amaz
(11475) 2009-11-11 3:22
Que beleza de foto, amigo Francisco!!
Ótimas cores e extraordinária composição!!
Boa a nota sua, como sempre!!
Meus parabéns,
Cumprimentos
jmdias
(85162) 2009-11-11 6:14
chico
linda vista, gostei da estrada levando o olhar até a cordilheira e a enseada ao fundo, uma foto que nos deixa com vontade de estar lá e seguir por esta estrada.
contraste com a paisagem aqui ontem, céu negro e tempestades fortes, até houve queda de luz na maior parte do país pois cairam 3 linhas aqui perto de nós por conta do vento
belo trabalho da foto
abraços
jorge
adramad
(59784) 2009-11-11 12:18
Hola Francisco.
Un buen POV en esta perspectiva con una buena profundidad que crea la convergencia de lineas hacia la bahia. Bonita linea del horizonte con la cadena de montañas.
Saludos.
Luis.
josepmarin
(59383) 2009-11-13 10:10
Olá Francisco,
magnífica perspectiva en aquest enquadrament, la carretera ens porta fins al mar blau i la ciutat amb les muntanyes al fons, en una vista espectacular i amb gran profunditat d'imatge.
Un treball molt maco.
Una abraçada,
Josep
jhm
(183452) 2009-11-15 11:58
Hello Francisco,
A reply to your question on my picture.
Yes in Belgium are a lot people as aristocrat.
A totally other place than your country, you chose a very well angle, excellent perspective and depth.
Composition and presentation are very well. TFS.
Have a nice evening.
John
Docarmo
(9767) 2009-11-15 20:35
Olá Francisco,
Belíssima imagem, impacto visualmente positivo para quem chega. E nos transmites este prazer de forma excelente com esta composição de perspectiva admirável.
Caminhos da lusofonia... hoje, procurando no Google por alguma imagem de um índio Tupi, para mostrar à minha cunhada (tudo começou com um assunto de corte de cabelo ;-), deparei-me com um blog em francês, mas falando de lusofonia (meu Firefox é em francês e o Google sempre dá retornos francófonos, nem sempre desejados... que não foi o caso). E fui esbarrar numa página com o "Canto de Morte" do Gonçalves Dias. Para encurtar a história, acabei chegando a este vídeo da jovem cabo-verdiana Mayra Andrade... que maravilha! Até o falar dela é poético!
Abraço,
Docarmo
Juntas
(7960) 2009-11-20 2:58
Olá Francisco. Interessante o ponto de vista parecendo que a estrada acaba no mar e criando um grande efeito de profundidade. Bonita a vista da cidade com a montanha em fundo. Bom trabalho. Um abraço e bom fim de semana. PAulo
paura
(25342) 2010-03-03 8:06
Francisco,
Essa "carrinha" aqui chamamos de "van". A fotografia está bem enquadrada mas com bastante ruído. Talvez "Mindelo Rock", rere
Abraço
PAulo
Photo Information
-
Copyright: Francisco Santos (xuaxo)
(6854) - Genre: Lugares
- Medium: Cor
- Date Taken: 2006-07-25
- Categories: Natureza
- Camera: Sony Cyber-shot DSC-P92
- Map: view
- Versão da Foto: Versão Original
- Date Submitted: 2009-11-10 8:31
Discussions
- To leo61: Airport (2)
by xuaxo, last updated 2009-11-10 11:34 - To Docarmo: Mayra (1)
by xuaxo, last updated 2009-11-16 06:55 - To jhm: aristocrats (2)
by xuaxo, last updated 2009-11-16 11:19









